Over the Hills - OvidÜbersetzung ins Französische
It
was
me
C'était
moi
Who
led
you
down
years
ago.
Years
ago
Qui
t'a
mené
il
y
a
des
années.
Il
y
a
des
années
I
loved
all
we
had
girl
J'aimais
tout
ce
que
nous
avions,
ma
chérie
But
now
Mais
maintenant
I
have
you
all
alone.
All
alone
Je
te
laisse
toute
seule.
Toute
seule
You
were
lost
Tu
étais
perdue
But
I
found
you
Mais
je
t'ai
trouvée
Over
the
hills
Au-delà
des
collines
Baby
I
found
you
Ma
chérie,
je
t'ai
trouvée
Aphrodite,
Noathina
Aphrodite,
Noathina
Would
you
come
home
with
me
tonight
love
Voudrais-tu
rentrer
à
la
maison
avec
moi
ce
soir,
mon
amour
To
party
behind
the
sun
Pour
faire
la
fête
derrière
le
soleil
And
love
me
with
all
your
heart
Et
m'aimer
de
tout
ton
cœur
Love
me
until
I'm
gone
Aime-moi
jusqu'à
ce
que
je
disparaisse
Till
I
cant
touch
you
no
more
Jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
te
toucher
Baby
just
rock
with
it×2
Ma
chérie,
bouge
juste
avec
ça
×2
No
more
days
and
days
of
wondering
×2
Plus
de
jours
et
de
jours
de
questionnement
×2
Baby
just
ride
with
it
Ma
chérie,
roule
juste
avec
ça
So
baby
just
ride
with
it
Alors
ma
chérie,
roule
juste
avec
ça
No
more
days
and
days
of
wondering
Plus
de
jours
et
de
jours
de
questionnement
If
you'll
never
love
again.
Si
tu
ne
t'aimeras
jamais
à
nouveau.
Girl
I
heard
about
your
man
in
London
Ma
chérie,
j'ai
entendu
parler
de
ton
homme
à
Londres
Why
you
look
suprised?
Pourquoi
tu
as
l'air
surprise
?
I
know
everything
Je
sais
tout
I
Know
you
heard
that
I
was
with
another
Je
sais
que
tu
as
entendu
dire
que
j'étais
avec
une
autre
Just
look
in
my
eyes
Regarde
juste
dans
mes
yeux
You'll
know
everything
Tu
sauras
tout
Yeah
Ouais
Nobody
likes
feeling
this
alone
Personne
n'aime
se
sentir
aussi
seul
You've
been
out
my
system
for
too
long
Tu
es
sortie
de
mon
système
depuis
trop
longtemps
I
will
say
I'm
sorry
you've
been
gone
Je
dirai
que
je
suis
désolé
que
tu
sois
partie
I
just
thought
that
I
should
let
you
know
J'ai
juste
pensé
que
je
devrais
te
le
faire
savoir
(Baby
what
bout
us.
What
about
love)
(Ma
chérie,
qu'en
est-il
de
nous.
Qu'en
est-il
de
l'amour)
I
dont
give
a
damn
×2
Je
m'en
fiche
×2
(Baby
what
about
trust,
back
in
your
soul
(Ma
chérie,
qu'en
est-il
de
la
confiance,
au
plus
profond
de
ton
âme
I
might
get
to
it,
you
know
I'm
down)
J'y
arriverai
peut-être,
tu
sais
que
je
suis
partant)
To
party
behind
the
sun
Pour
faire
la
fête
derrière
le
soleil
And
love
me
with
all
your
heart
Et
m'aimer
de
tout
ton
cœur
Love
me
until
I'm
gone
Aime-moi
jusqu'à
ce
que
je
disparaisse
Till
I
cant
touch
you
no
more
Jusqu'à
ce
que
je
ne
puisse
plus
te
toucher
Baby
just
ride
with
it
×2
Ma
chérie,
roule
juste
avec
ça
×2
No
more
days
and
days
of
wondering
×2
Plus
de
jours
et
de
jours
de
questionnement
×2
Baby
just
ride
with
it
Ma
chérie,
roule
juste
avec
ça
So
baby
just
ride
with
it
Alors
ma
chérie,
roule
juste
avec
ça
No
more
days
and
days
of
wondering
Plus
de
jours
et
de
jours
de
questionnement
If
you'll
never
love
again
Si
tu
ne
t'aimeras
jamais
à
nouveau
Just
ride
Roule
juste
Just
ride...
Roule
juste...
Just
ride
Roule
juste
Just
...
Juste...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.