Şanışer Konseri (Skit) - Ozan Yetgin Übersetzung ins Englische

Şanışer Konseri (Skit)

Ya Bilgesu, Şanışer
Aa, bizim okula konsere gidiyor
Tamam mı, rüyamdayken
Sonra şarkı falan söylüyor

Ben eşlik ediyorum şarkılara
Sonra Şanışer en istekli olanlara
Bir konsere ücretsiz geçiş hakkı
Eee, için şey yapıyor, çekiliş yapıyor

Çekilişten kastım şey yapıyor
Parmak kaldırtıyor
Ama, beni seçmedi
O kadar zıpladım ettim

Adamın gözü önünde
Dördüncü konsere gidişim
Falan dedim, çünkü rüyalarda
Başka konserlere de gitmiştim

Neyse, çaktırmıyoruz orayı
Onları da hesaba katarak
Dördüncü konserim demiştim
Ama yine de olmadı

Moralim bozuldu
Şanışer'i, Şanışer, olmadı

Şanışer Concert (Skit)

Hey Bilgesu, Şanışer
He's coming to our school for a concert.
Okay, while I was dreaming
Then he sings songs.

I'm accompanying the songs
Then Şanışer gives a free concert pass to the most enthusiastic ones
He does a raffle for that.
I mean, he does a raffle.

He does a raffle for that.
He raises his finger.
But, he didn't choose me.
I jumped and moved so much.

Right in front of him.
This was my fourth concert.
I said so, because in my dreams
I had been to other concerts before.

Anyway, we don't talk about it.
Taking them into account.
I said it was my fourth concert.
But it didn't happen again.

I was disappointed.
Şanışer, Şanışer, it didn't happen.