Ozan birgül - Arıyorum Muhammedi s.a.v kısa İlahiler - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Arıyorum Muhammedi s.a.v kısa İlahiler
Je cherche Mahomet s.a.v. – Courts chants religieux
Arıyorum arıyorum
Je Te cherche, je Te cherche,
Bulamıyorum bulamıyorum
Je ne Te trouve pas, je ne Te trouve pas.
Doktor gelse ne fayda
Même si un médecin venait, quel bien cela ferait-il ?
Buralarda duramıyorum
Je ne peux rester ici.
Canım veririm sana
Je Te donnerais ma vie,
Bu kalbim senin yoluna
Ce cœur est sur Ton chemin.
Ben geldim Muhammed s.a.v aşkına
Je suis venu par amour pour Mahomet s.a.v.,
Kapında bir köle olsam
Si seulement je pouvais être un esclave à Ta porte.
Olmuyor olmuyor
Ce n'est pas possible, ce n'est pas possible,
Sensiz olmuyor
Ce n'est pas possible sans Toi.
Vermiyor vermiyor
Il ne donne pas, il ne donne pas,
Dünya huzur vermiyor
Le monde ne donne pas la paix.
Canım veririm sana
Je Te donnerais ma vie,
Bu kalbim senin yoluna
Ce cœur est sur Ton chemin.
Ben geldim Muhammed s.a.v aşkına
Je suis venu par amour pour Mahomet s.a.v.,
Kapında bir köle olsam
Si seulement je pouvais être un esclave à Ta porte.





Autoren: Ozan Birgül


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.