Running Out of Time - Ozzy OsbourneÜbersetzung ins Französische
Been
around
this
world
so
many
times
J'ai
fait
le
tour
de
ce
monde
tant
de
fois
If
you
could
only
see
my
mind
Si
seulement
tu
pouvais
voir
dans
mon
esprit
I
watch
my
secret
heaven
turn
to
hell
Je
vois
mon
paradis
secret
se
transformer
en
enfer
Faith
alone
has
guided
me
Seule
la
foi
m'a
guidé
The
ghost
of
my
own
destiny
Le
fantôme
de
ma
propre
destinée
I
haven't
even
got
a
soul
to
sell
Je
n'ai
même
pas
d'âme
à
vendre
All
the
things
I
put
me
through
Toutes
les
choses
que
je
me
suis
infligées
I
wouldn't
wish
my
hell
on
you
Je
ne
te
souhaiterais
pas
mon
enfer
You'll
never
know
what's
going
on
inside
Tu
ne
sauras
jamais
ce
qui
se
passe
à
l'intérieur
Just
another
lonely
broken
hero
Juste
un
autre
héros
brisé
et
solitaire
Picking
up
the
pieces
of
my
mind
Ramassant
les
morceaux
de
mon
esprit
Running
out
of
faith
and
hope
and
reason
À
court
de
foi,
d'espoir
et
de
raison
I'm
running
out
of
time,
running
out
of
time
Le
temps
m'échappe,
le
temps
m'échappe
Trouble
always
seems
to
find
Les
ennuis
semblent
toujours
trouver
A
way
to
live
inside
my
mind
Un
moyen
de
vivre
dans
mon
esprit
My
haunted
hell
and
me
remain
alone
Mon
enfer
hanté
et
moi
restons
seuls
Underneath
my
masquerade
Sous
ma
mascarade
A
simple
man
who's
so
afraid
Un
homme
simple
qui
a
si
peur
I
tried
to
find
a
light
to
guide
me
home
J'ai
essayé
de
trouver
une
lumière
pour
me
guider
vers
la
maison
Mama
please
just
hold
me
tight
Maman,
s'il
te
plaît,
serre-moi
fort
Feelin'
so
afraid
tonight
J'ai
tellement
peur
ce
soir
'Cause
you're
the
only
one
that
really
knows
Parce
que
tu
es
la
seule
qui
sait
vraiment
Just
another
lonely
broken
hero
Juste
un
autre
héros
brisé
et
solitaire
Picking
up
the
pieces
of
my
mind
Ramassant
les
morceaux
de
mon
esprit
Running
out
of
faith
and
hope
and
reason
À
court
de
foi,
d'espoir
et
de
raison
I'm
running
out
of
time,
running
out
of
time
Le
temps
m'échappe,
le
temps
m'échappe
Fighting
for
my
sanity
Luttant
pour
ma
santé
mentale
Many
nights
of
tragedy
Tant
de
nuits
de
tragédie
Got
to
leave
my
wretched
ways
behind
Je
dois
laisser
derrière
moi
mes
misérables
habitudes
Just
another
lonely
broken
hero
Juste
un
autre
héros
brisé
et
solitaire
Picking
up
the
pieces
of
my
mind
Ramassant
les
morceaux
de
mon
esprit
Running
out
of
faith
and
hope
and
reason
À
court
de
foi,
d'espoir
et
de
raison
I'm
running
out
of
time,
running
out
of
time
Le
temps
m'échappe,
le
temps
m'échappe
I'm
running
out
of
time,
running
out
of
time.
Le
temps
m'échappe,
le
temps
m'échappe.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Believer
2 Believer (Live)
3 I Don't Want to Change the World
4 Hellraiser
5 Thank God for the Bomb
6 Aimee
7 Soul Sucker
8 Slow Down
9 Time
10 Secret Loser
11 Never
12 Mr. Tinkertrain
13 Fool Like You
14 Don't Blame Me
15 Crucify
16 Running Out of Time
17 Dee (Randy Rhoads Studio Outtakes)
18 Party With the Animals
19 Shot In the Dark
20 Not Going Away
21 Flying High Again
22 Rock 'n' Roll Rebel
23 The Ultimate Sin
24 Diary Of A Madman
25 You're No Different
26 I Don't Wanna Stop
27 Trap Door
28 Mama, I'm Coming Home
29 Crazy Train - Live
30 Perry Mason
31 Goodbye to Romance
32 Killer of Giants
33 Life Won't Wait
34 Let It Die
35 Here for You
36 Zombie Stomp
37 I Don't Know
38 Time After Time
39 Revelation (Mother Earth) (Live)
40 Revelation (Mother Earth)
41 Steal Away (The Night)
42 You Know..., Pt. 1
43 Old L.A. Tonight
44 One Up The "B" Side
45 Won't Be Coming Home (S.I.N.)
46 Children of the Grave - Live
47 Iron Man (Live)
48 No Bone Movies - Live
49 Steal Away (The Night) [With Drum Solo] - Live
50 The Liar
51 Not Going Away - Live
52 Facing Hell
53 Civilize the Universe
54 Can You Hear Them?
55 11 Silver
56 You Looking at Me, Looking at You
57 Thunder Underground
58 The Almighty Dollar
59 One More Time
60 No Easy Way Out
61 Never Know Why
62 Lightning Strikes
63 Lay Your World On Me
64 Junkie
65 I Love You All
66 Flying High Again - Live
67 Fearless
68 Demon Alcohol
69 Countdown's Begun
70 Breakin' All the Rules
71 A.V.H.
72 That I Never Had
73 Whole World's Fallin' Down
74 My Jekyll Doesn't Hide
75 My Little Man
76 Denial
77 Tomorrow
78 Ghost Behind My Eyes
79 Alive
80 Hand of the Enemy
81 Latimer's Mercy
82 I Want It More
83 Diggin' Me Down
84 Black Illusion
85 I Don't Wanna Stop - Live
86 Miracle Man - Live
87 Hero
88 Spiders
89 Waiting For Darkness
90 Centre Of Eternity
91 Now You See It (Now You Don't)
92 Tonight
93 Goodbye to Romance - 2010 Guitar & Vocal Mix
94 No Bone Movies
95 Suicide Solution
96 Tattooed Dancer
97 Bloodbath in Paradise
98 Crazy Babies
99 Devil's Daughter (Holy War)
100 Goodbye to Romance - Live
101 Paranoid (Live)
102 Suicide Solution (Live)
103 Mr. Crowley (Live)
104 I Don't Know (Live)
105 Jump the Moon
106 Dee
2 Believer (Live)
3 I Don't Want to Change the World
4 Hellraiser
5 Thank God for the Bomb
6 Aimee
7 Soul Sucker
8 Slow Down
9 Time
10 Secret Loser
11 Never
12 Mr. Tinkertrain
13 Fool Like You
14 Don't Blame Me
15 Crucify
16 Running Out of Time
17 Dee (Randy Rhoads Studio Outtakes)
18 Party With the Animals
19 Shot In the Dark
20 Not Going Away
21 Flying High Again
22 Rock 'n' Roll Rebel
23 The Ultimate Sin
24 Diary Of A Madman
25 You're No Different
26 I Don't Wanna Stop
27 Trap Door
28 Mama, I'm Coming Home
29 Crazy Train - Live
30 Perry Mason
31 Goodbye to Romance
32 Killer of Giants
33 Life Won't Wait
34 Let It Die
35 Here for You
36 Zombie Stomp
37 I Don't Know
38 Time After Time
39 Revelation (Mother Earth) (Live)
40 Revelation (Mother Earth)
41 Steal Away (The Night)
42 You Know..., Pt. 1
43 Old L.A. Tonight
44 One Up The "B" Side
45 Won't Be Coming Home (S.I.N.)
46 Children of the Grave - Live
47 Iron Man (Live)
48 No Bone Movies - Live
49 Steal Away (The Night) [With Drum Solo] - Live
50 The Liar
51 Not Going Away - Live
52 Facing Hell
53 Civilize the Universe
54 Can You Hear Them?
55 11 Silver
56 You Looking at Me, Looking at You
57 Thunder Underground
58 The Almighty Dollar
59 One More Time
60 No Easy Way Out
61 Never Know Why
62 Lightning Strikes
63 Lay Your World On Me
64 Junkie
65 I Love You All
66 Flying High Again - Live
67 Fearless
68 Demon Alcohol
69 Countdown's Begun
70 Breakin' All the Rules
71 A.V.H.
72 That I Never Had
73 Whole World's Fallin' Down
74 My Jekyll Doesn't Hide
75 My Little Man
76 Denial
77 Tomorrow
78 Ghost Behind My Eyes
79 Alive
80 Hand of the Enemy
81 Latimer's Mercy
82 I Want It More
83 Diggin' Me Down
84 Black Illusion
85 I Don't Wanna Stop - Live
86 Miracle Man - Live
87 Hero
88 Spiders
89 Waiting For Darkness
90 Centre Of Eternity
91 Now You See It (Now You Don't)
92 Tonight
93 Goodbye to Romance - 2010 Guitar & Vocal Mix
94 No Bone Movies
95 Suicide Solution
96 Tattooed Dancer
97 Bloodbath in Paradise
98 Crazy Babies
99 Devil's Daughter (Holy War)
100 Goodbye to Romance - Live
101 Paranoid (Live)
102 Suicide Solution (Live)
103 Mr. Crowley (Live)
104 I Don't Know (Live)
105 Jump the Moon
106 Dee
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.