P-01s (CV:茅原実里) - 通し道歌・ボーカルバージョン - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

通し道歌・ボーカルバージョン - 茅原実里 Übersetzung ins Englische




通し道歌・ボーカルバージョン
Lyrics for the Tourou-Michi Song, Vocal Version
Toorimase toorimase
Toorimase toorimase
Ikaba izuko ga hosomichi nareba
Wherever I go, the path seems narrow
Tenjinmoto e to itaru hosomichi
But this narrow path leads to heaven
Go-iken go-muyou toorenu to te mo
It may be considered inappropriate, but
Kono ko no tou no o-iwai ni
For this child's celebration
Ryou no o-fuda o osame ni sanzu
I will offer these two seals at the Sanzu River
Iki wa yoi nagi kaeri wa kowaki
Life's journey is easy when times are good, but the return is full of fear
Waga naka kowaki no tooshi kana
My heart trembles with fear as I pass through this narrow path






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.