衛星ALONE - P-MODEL Übersetzung ins Englische

衛星ALONE

夜が明ける空に
遠く見えるよ
星が君の歌を
捧げてる

何処へも行かず
回り続けた
歌は聞こえず
行きすぎて
ああ 振り返れば
ああ 君は震え

遠く絶え間もなく
今も告げるよ
星が君の謎を
解いている

伝えたいのに
君は遠くて
声は聞こえず
行きすぎて

ああ いつか その日
ああ 解き放たれ
ああ 久しぶりと
ああ 抱き合える

Alone in Satellite

In the brightening sky
I can see it far away
The stars sing your song
Offering it to you

Continuing to orbit
Without going anywhere
I can't hear your song
Because I've gone too far
Oh, if I look back
You'll be trembling

From so far away and without end
I still tell you now
The stars unravel your mystery
Solving it

I want to tell you
But you're too far away
I can't hear your voice
Because you've gone too far

Oh, someday
Oh, we'll be set free
Oh, we'll greet each other
Oh, and embrace