Oh My Darling - P. Susheela , T. M. Soundararajan Übersetzung ins Französische

Oh My Darling

Darling darling darling

I love you love you love you
Darling darling darling
I love you
Ennai vittu pogadhae
Mannan unnai enthan nenjil vaithaen
Endrum unmai anbai enthan kannil vaithaen
I love you... i love you...
Darling darling darling
I love you love you love you

Yaarum sollamal naanae
Aasai endral enna vaegam endru kandaen
MOthum eNNangaL nooru kanna
Kaaval koLLa Odi va
Pudhu suvai tharum sugam
Sugam adhai nee sollavaa
I love you... i love you...

Darling darling darling
I love you love you love you

Kaadhal illaadha vaazhvil enna inbam
Solla enna vetkam anbae
MOgam nenjukkuL vaadum.kannaa.
Paadam solla Odi va
Malar enum udal tharum
MaNam adhai nee koNdu pO
I love you... i love you...

Darling darling darling
I love you love you love you

Kaaval illaadha naeram
Thaedi vandhu enna thaevai endru solvaai
Aadum ponnoonjal aadu.kannaa
Thaenai uNNa Odi va
Kani tharum kodi ivaL
ANaithida poonjOlai va
I love you... i love you...

Darling darling darling
I love you love you love you
Darling darling darling
I love you
Ennai vittu pogadhae
Mannan unnai enthan nenjil vaithaen
Endrum unmai anbai enthan kannil vaithaen
I love you... i love you...
Darling darling darling
I love you love you love you

Oh My Darling

Mon amour, mon amour, mon amour

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime
Ne me quitte pas
J'ai fait de toi ma reine dans mon cœur
J'ai placé mon amour véritable pour toi dans mes yeux
Je t'aime... je t'aime...
Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Sans que personne ne le dise, j'ai compris
Ce qu'est l'amour et la vitesse à laquelle il se déplace
Des centaines d'yeux, tous fixés sur toi
Viens vite, protège-moi
Un nouveau plaisir, un plaisir que tu donnes
Dis-moi ce plaisir
Je t'aime... je t'aime...

Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Quelle joie y a-t-il dans une vie sans amour
Mon amour, pourquoi me fais-tu ressentir ce vide ?
Ton charme envahit mon cœur. Mon amour.
Viens vite, chante-moi des chants
Un corps de fleur t'offre
Prends ce cœur, mon amour
Je t'aime... je t'aime...

Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

Un moment sans protection
Viens et dis-moi ce dont tu as besoin
Le soleil et la lune chantent. Mon amour.
Viens vite, mange du miel
Ce drapeau apporte des fruits
Prends tout ce jardin.
Je t'aime... je t'aime...

Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime
Ne me quitte pas
J'ai fait de toi ma reine dans mon cœur
J'ai placé mon amour véritable pour toi dans mes yeux
Je t'aime... je t'aime...
Mon amour, mon amour, mon amour
Je t'aime, je t'aime, je t'aime