네안데르탈 Neanderthal (feat. Minos & Justhis) - P-Type feat. Minos & Justhis Übersetzung ins Russische

네안데르탈 Neanderthal (feat. Minos & Justhis)

계곡 곳곳엔 이름 없는 무덤들
꽃 대신에 검붉게 물든 가시덩굴
검붉은 덩굴 뒤론 잊혀진 동굴
이 노랜 그 동굴 벽에 새겨져 있던 글

한땐 P TYPE으로 불리웠지
바이블의 문장들 동굴에 새겼지
아카이브로 변질된 여기
내 피난처 윗 놈들이 망쳐 놓고는
도망쳤던 몇 해 전의 전쟁
인간의 맨 처음 죄는 형제 간의 전쟁
전쟁 신의 존재는 신이 전쟁을 사랑한 증거
핏줄이라곤 이젠 내 그림자 뿐
계곡 속 빼곡한 백억짜리 작품
다 버리란 침략자의 엿같은 협박
타협 밖에 모르던 놈
혓바닥에 화가 난 화가들
시인이 된 신들
신자는 배신자가 돼
누구를 모신들 상관 마
똑똑한 도구를 써
멍청한 독을 뿌려댔지
언덕을 정복한 이방인의 검문
구름 위를 걷는 통행료를 걷는 대신
누가 늙었는가 골라내
손가락으로 학살했지
망자 수에 예술가 수를 합산했지
제일 많이 당한 건 거리 악사랬지
그래 내 아버지도 악사랬지

처음부터 난 팔자가 억센 종자
난 네안데르 계곡 마지막 생존자
절대 순종적으로 살긴 싫어
종적 감췄던 난 종족 마지막 생존자

진화의 본딧말은
다 빈 칸으로 비워 놔
정복 이상의 답이 없다면
You better recognize
폭력적 역사야 짐승이 만든 제도란 건
유리구두 같아 뒷꿈치 잘린 신데렐라
Ready or not, here I come
박제가 된 채로 금홍이의 치마폭
가치가 무가치한 시대를
같이 살지만 챙겨야 해
스스로를 죽일 권총이 든 다시방 Bang
죽은 자의 무게를 재네 멸종
이 시의 주제는
"죄인의 반대편-우성이 되뇌인 열성 DNA
구별이 된 A와 B는 누가 정했나"
대답은 애매
생각하지 마 협박하는 브레멘
그렇다면 써 내려갔던 역사는 스팸 메일
시대 탓 뿐 지성인만 더 불행해
이건 또 뭔 마녀사냥
벌거벗은 그녀의 슬픈 환향
예술이 당한 탓을 예술에게 전가하는
무례한 다수 변함없는 방향

내 생각에 인간이란 고독 그 자체
근데 우리가 특별한 게 있다면
자유의 확대라고 인식했던 고독이겠지
우린 새하얀 눈 밭에서 태어나
걸음마를 뗐으니
대지 위엔 선명해 발자취
눈보라가 쳐도 여전히 건재하니
그건 보고 자란 게 체온 남기는 행위
혹은 형제 자매 만났다 하면
다 위버멘쉬였기 때문인 걸까
아무도 공감 못할 공간 속의 혼란
모두가 평온하길 바라지만
태풍 눈 안까지 도달하기엔
인간은 나약하기에
총을 건넨 악마와 신을 헷갈리네
친구들아 진짜 전쟁은 조용하지
우린 경쟁의 불씨를 땡겨와
일개미들이 평생 회전할
띠 위에 심고 뿌리가 내리면
무너질 때 꽃 피는 네안데르탈 인
살아 있어도 살아 있단
증거가 없으면 죽은 것
그러니 시체 구더기에
내 충성은 못 줘 난 살아 있어
죽지 못해 사는 게 아냐
너도 살아 있다면
자 뱉어 봐 이 불멸

멸종을 부르는 열정
멸종을 부르는 열정 신인류
Neander Neumann Newman

멸종을 부르는 열정
멸종을 부르는 열정 신인류
Neander Neumann Newman

Неандерталец Neanderthal (feat. Minos & Justhis)

Повсюду в долине безымянные могилы,
Вместо цветов – колючки, багрянцем залитые.
За багрянцем колючек – забытый пещерный вход,
Эта песня – надпись на стенах пещеры, поймешь ты ее, мой друг, вот.

Когда-то меня называли P-Type,
Строки из Библии на стенах пещеры я высек, мой свет.
Теперь это место – архив мой,
Мое убежище, которое сволочи разрушили,
Сбежав несколько лет назад от войны,
Первый грех человечества – война между братьями, пойми.
Существование бога войны – доказательство того, что бог любит войну, поверь,
Теперь моя единственная родственная душа – моя тень,
В долине теснятся шедевры, стоящие миллиарды,
Угрозы захватчиков, требующих все бросить, мерзки,
Тот, кто знал только компромиссы,
Художники, взбешенные ложью,
Боги, ставшие поэтами,
Верующие становятся предателями,
Неважно, кому поклоняешься,
Используй умные инструменты,
Распыляй глупый яд,
Досмотр чужака, покорившего холм,
Вместо того, чтобы взимать плату за проход по облакам,
Выбирай, кто стар,
Убивай пальцем,
Сложи количество мертвецов и количество художников,
Больше всего пострадали уличные музыканты,
Да, мой отец тоже был музыкантом.

С самого начала я был обречен,
Я последний выживший в долине Неандертальцев,
Я не хочу жить покорно,
Я скрылся, я последний выживший из моего племени.

Суть эволюции –
Оставь все пустые поля,
Если нет ответа, кроме завоевания,
You better recognize,
Жестокая история, система, созданная зверем,
Как хрустальная туфелька, Золушка с отрезанной пяткой,
Ready or not, here I come,
Чучело в юбке Кымхона,
В эпоху, где ценность обесценена,
Мы живем вместе, но нужно заботиться,
Бардачок с пистолетом для самоубийства, Bang,
Взвешивают вес мертвых, вымирание,
Тема этого стихотворения:
"Противоположность грешника - рецессивный ген ДНК, повторяемый доминантным,
Кто определил разницу между A и B?"
Ответ неясен,
Не думай, угрожающий Бремен,
Тогда записанная история - это спам,
Только интеллектуалы несчастнее из-за времени,
Что это еще за охота на ведьм,
Печальное возвращение обнаженной женщины,
Обвиняют искусство в том, что случилось с искусством,
Грубое большинство, неизменное направление.

Я думаю, что человек - это само одиночество,
Но если у нас есть что-то особенное,
То это одиночество, которое мы воспринимали как расширение свободы,
Мы родились на белоснежном снегу,
Сделали первые шаги,
Следы на земле четкие,
Даже в метель они все еще видны,
Это то, что мы видели, как оставлять тепло,
Или потому, что, когда мы встречали братьев и сестер,
Все они были сверхлюдьми?
Смятение в пространстве, которое никто не может понять,
Все хотят мира,
Но добраться до глаза бури,
Человек слишком слаб,
Путает бога с дьяволом, давшим оружие,
Друзья, настоящая война тиха,
Мы высекаем искру соперничества,
На ленте, по которой рабочие муравьи будут крутиться всю жизнь,
Сажаем ее, и когда она пустит корни,
Неандерталец расцветает, когда рушится,
Даже если ты жив,
Если нет доказательств, ты мертв,
Поэтому я не могу быть верен личинкам трупа,
Я жив,
Я живу не потому, что не могу умереть,
Если ты тоже жив,
Давай, выплюнь это бессмертие.

Страсть, зовущая к вымиранию,
Страсть, зовущая к вымиранию, новый вид,
Neander Neumann Newman.

Страсть, зовущая к вымиранию,
Страсть, зовущая к вымиранию, новый вид,
Neander Neumann Newman.