Спасаться от понедельника (нло) - PALOMAÜbersetzung ins Französische
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Я
твой
НЛО,
ты
охотник
за
приведениями
Je
suis
ton
OVNI,
tu
es
chasseur
de
fantômes
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Ты
мой
капитан,
я
твое
приключение
Tu
es
mon
capitaine,
je
suis
ton
aventure
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Очередной
дождь
Une
autre
pluie
Панорама
на
город,
душевные
волны
Panorama
sur
la
ville,
vagues
émotionnelles
Знаю
сейчас
придешь
Je
sais
que
tu
vas
venir
maintenant
Ток
между
нами,
душу
наполнит
Le
courant
entre
nous
remplira
mon
âme
В
моей
Маленькой
вселенной
Dans
mon
petit
univers
Неожиданно
ярко
Soudainement
brillant
Твой
космический
корабль
совершает
посадку
Ton
vaisseau
spatial
atterrit
У
меня
есть
чай,
у
тебя
шоколадки
J'ai
du
thé,
tu
as
du
chocolat
Может
нам
и
не
надо
Peut-être
que
nous
n'avons
pas
besoin
Возвращаться
в
мир
обратно
De
retourner
dans
le
monde
réel
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Я
твой
НЛО,
ты
охотник
за
приведениями
Je
suis
ton
OVNI,
tu
es
chasseur
de
fantômes
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Ты
мой
капитан,
я
твое
приключение
Tu
es
mon
capitaine,
je
suis
ton
aventure
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Прятаться
прятаться,
в
танце
смеяться
Se
cacher,
se
cacher,
rire
dans
la
danse
На
нам
понятном
языке
иностранцев
Dans
notre
langue
étrangère
compréhensible
Палится,
палится
твой
смех
Ton
rire
se
trahit
Что
так
хотел
бы
остаться
Qui
voudrait
tant
rester
Из
всей
одежды
мне
идет
твоя
майка
De
tous
les
vêtements,
c'est
ton
t-shirt
qui
me
va
Может
объявим
всему
миру
бойкот
Peut-être
devrions-nous
boycotter
le
monde
entier
Давай
не
будем
меняться
Ne
changeons
pas
Давай
не
будем
стесняться
Ne
soyons
pas
timides
Мы
в
поне-поне-дельник,
панацея
от
падения
Nous
sommes
dans
le
lun-lun-lundi,
panacée
contre
la
chute
Мете-мете-ора
в
этой
бытовой
вселенной
Des
mé-mé-téores
dans
cet
univers
quotidien
Ты
скорость,
я
мгновение,
аксиома
в
уравнении
Tu
es
la
vitesse,
je
suis
l'instant,
l'axiome
dans
l'équation
Я
твой
НЛО,
ты
охотник
за
приведениями
Je
suis
ton
OVNI,
tu
es
chasseur
de
fantômes
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Я
твой
НЛО,
ты
охотник
за
приведениями
Je
suis
ton
OVNI,
tu
es
chasseur
de
fantômes
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Знаю
как
мы
будем
спасаться
от
понедельника
Je
sais
comment
nous
allons
échapper
au
lundi
Ты
мой
капитан,
я
твое
приключение
Tu
es
mon
capitaine,
je
suis
ton
aventure
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
У
нас
впереди
еще
все
сто
дней
недели
Nous
avons
encore
cent
jours
de
semaine
devant
nous
Как
мы
и
хотели,
как
мы
и
хотели
Comme
nous
le
voulions,
comme
nous
le
voulions
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.