Was high macht - PANTHA Übersetzung ins Englische

Was high macht

Selber Duft am Hoodie, nur ein andrer Tag
Ich hoff, er hält ein ganzes Jahr
Die Erde dreht sich langsamer
Während ich auf deine Antwort wart
Weiß nicht, ob ich lachen oder weinen soll
Tränen sind nur ehrlich, wenn meine roll'n
Anruf Nummer drei, doch wieder kein Erfolg
Sag mir, ob es das ist, was wir beide woll'n

Ich glaub mir wäre jedes Gift viel lieber als du
Für jemanden wie dich gibt's kein'n Entzug
Sag, hast du mich vermisst, hast du nach mir gesucht?
Für jemanden wie dich gibt's kein'n Entzug

Wieso rauch ich nicht, wieso brauch ich dich?
Wenn ich süchtig bin, gib mir doch was, was high macht
Wenn das Liebe ist, ja dann will ich's nicht
Wieso fühl ich nichts?

Noch immer böse Träume in 'nem fremden Bett
Wird nur besser, wenn du mich weckst
Aber du bist viel zu gut versteckt
Frag mich, wer sich heut zu dir ins Uber setzt
Immer dieses Kribbeln unter meiner Haut
Ich hoffe, jemand reißt es raus
Schweife zur Lüge, wenn sie keiner glaubt
Gib jede meiner Grenzen für dich auf

Mir wäre jedes Gift viel lieber als du
Für jemanden wie dich gibt's kein'n Entzug
Sag, hast du mich vermisst, hast du nach mir gesucht?
Für jemanden wie dich gibt's kein'n Entzug

Wieso rauch ich nicht, wieso brauch ich dich?
Wenn ich süchtig bin, gib mir doch was, was high macht
Wenn das Liebe ist, ja dann will ich's nicht
Wieso fühl ich nichts? Gib mir doch was, was high macht

Was high macht, was high macht
Gib mir doch was, was high macht
Gib mir doch was, was high macht

What Gets Me High

Same scent on my hoodie, just another day
I hope it lasts a whole year
The earth spins slower
While I wait for your reply
Don't know whether to laugh or cry
Tears are only honest when mine roll
Call number three, but still no success
Tell me if this is what we both want

I think any poison would be much better than you
There's no withdrawal for someone like you
Tell me, did you miss me, did you look for me?
There's no withdrawal for someone like you

Why don't I smoke, why do I need you?
If I'm addicted, give me something that gets me high
If this is love, then I don't want it
Why don't I feel anything?

Still bad dreams in a stranger's bed
Only gets better when you wake me up
But you're way too well hidden
I wonder who's getting in an Uber to you tonight
Always this tingling under my skin
I hope someone rips it out
I drift to lies when no one believes them
I give up all my boundaries for you

Any poison would be much better than you
There's no withdrawal for someone like you
Tell me, did you miss me, did you look for me?
There's no withdrawal for someone like you

Why don't I smoke, why do I need you?
If I'm addicted, give me something that gets me high
If this is love, then I don't want it
Why don't I feel anything? Give me something that gets me high

What gets me high, what gets me high
Give me something that gets me high
Give me something that gets me high