C h e e r s - PARTYNEXTDOOR Übersetzung ins Deutsche

C h e e r s

Cheers when we drink, oh, yeah
Cheers when we drunk, oh, yeah
Cheers make me numb, oh, yeah
Oh, yeah, yeah
Love hangin' out, oh, yeah
Hate hangin' up (oh), woah
Don't say it (don't say it) until you mean it (mean it, yeah)

Watch, I'll run through a quarter milli' with you, baby (baby)
We hit the strip club, we're goin' crazy (yeah)
I'ma talk to you nice, I'ma treat you like a lady (yeah)
'Fore we get in the car (yeah, woo), I'm pullin' on yo' lace wig while you give me top (top)
Don't stop, oh girl, it's so much fun with ya
Breaking love when whatever, it's whatever when you need it (period)
Like signin' off, I'll be your little secret

I'm never too far
Pushin' the bar (the bar)
Twice as far (as far)
When I'm what you need (need)
You gotta work as hard
It won't take much to make you mine
But for now, I'm sayin' (I'm sayin', yeah)

Let's cheers when we drink (yeah), oh, yeah
Cheers when we drunk (yeah), oh, yeah
Cheers make me numb (cheers), oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah-ah, yeah
Love hanging out (love), oh, yeah
Hate hanging up (hate hanging up), woah
Don't say it (don't say it) until you mean it (no sex, yeah, no sex)

Let's take another shot, then, we out of the party
Let's take it up the block, I ain't gon' tell nobody
What we doin'? Where we goin'?
What type timin' that we on tonight?
Let's take a trip, a trip to Italy (yeah)
Buss-down that watch, and now, you're kissin' me

Talk 'bout my past
I ain't even wanna talk 'bout that last (yeah)
Tamia, Tamia, officially missin' me
She feel like Beyoncé when she wear Tiffany
I don't even wanna talk 'bout the past
I wanna talk 'bout the times that's gon' forever last
I'm sayin'

Cheers when we drink (yeah, yeah), oh, yeah
Cheers when we drunk (yeah), oh, yeah
Cheers made me numb (cheers)
Oh, yeah, oh, yeah (come on, come on, come on, come on)
Oh, yeah, love hanging out (love), oh, yeah
Hate hanging up (hate hanging up), woah
Don't say it (say it) until you mean it

Do I look stupid to you?
That was so rude (look, look, look, baby)
You should be embarrassed, you should be embarrassed
That b- was just lookin' at me and that's it, it don't mean nothing
I watched her, I watched her, I just watched her walk to you
What's going on? (I don't even know her)
You're tripping
You got me messed up, for real

You don't want me to embarrass you in here
Look, she off-, she offered me a drink and that's all that happened
Nah, it's cool, it's whatever, I'm out, I'm out, I'm done
She came and she leaned into me
She was just offering me a drink, that's it, I promise to God
Hey, I'm trying, we'll see
I do not know her
Listen, it's over, drop it

Prost

Prost, wenn wir trinken, oh, yeah
Prost, wenn wir betrunken sind, oh, yeah
Prost macht mich taub, oh, yeah
Oh, yeah, yeah
Liebe es, abzuhängen, oh, yeah
Hasse es, aufzulegen (oh), woah
Sag es nicht (sag es nicht), bis du es ernst meinst (ernst meinst, yeah)

Pass auf, ich werde eine Viertelmillion mit dir verprassen, Baby (Baby)
Wir gehen in den Stripclub, wir drehen durch (yeah)
Ich werde nett zu dir sprechen, ich werde dich wie eine Lady behandeln (yeah)
Bevor wir ins Auto steigen (yeah, woo), ziehe ich an deiner Perücke, während du mir einen bläst (bläst)
Hör nicht auf, oh Girl, es macht so viel Spaß mit dir
Ich breche die Liebe, wann immer, es ist egal, wann du sie brauchst (Punkt)
Wie beim Abmelden, ich werde dein kleines Geheimnis sein

Ich bin nie zu weit weg
Ich setze die Messlatte höher (die Messlatte)
Zweimal so hoch (so hoch)
Wenn ich das bin, was du brauchst (brauchst)
Du musst genauso hart arbeiten
Es wird nicht viel brauchen, um dich zu meiner zu machen
Aber für jetzt sage ich (ich sage, yeah)

Lass uns anstoßen, wenn wir trinken (yeah), oh, yeah
Prost, wenn wir betrunken sind (yeah), oh, yeah
Prost macht mich taub (Prost), oh, yeah
Oh, yeah, oh, yeah-ah, yeah
Liebe es abzuhängen (Liebe), oh, yeah
Hasse es aufzulegen (hasse es aufzulegen), woah
Sag es nicht (sag es nicht), bis du es ernst meinst (kein Sex, yeah, kein Sex)

Lass uns noch einen Shot nehmen, dann sind wir raus aus der Party
Lass uns die Straße hochgehen, ich werde niemandem erzählen
Was wir tun, wohin wir gehen
Welchen Zeitplan wir heute Nacht haben
Lass uns einen Ausflug machen, einen Ausflug nach Italien (yeah)
Die Uhr ist runtergesetzt, und jetzt küsst du mich

Rede über meine Vergangenheit
Ich wollte nicht einmal über das Letzte reden (yeah)
Tamia, Tamia, vermisst mich offiziell
Sie fühlt sich wie Beyoncé, wenn sie Tiffany trägt
Ich will nicht einmal über die Vergangenheit reden
Ich möchte über die Zeiten sprechen, die für immer andauern werden
Ich sage

Prost, wenn wir trinken (yeah, yeah), oh, yeah
Prost, wenn wir betrunken sind (yeah), oh, yeah
Prost hat mich taub gemacht (Prost)
Oh, yeah, oh, yeah (komm schon, komm schon, komm schon, komm schon)
Oh, yeah, liebe es abzuhängen (Liebe), oh, yeah
Hasse es aufzulegen (hasse es aufzulegen), woah
Sag es nicht (sag es), bis du es ernst meinst

Sehe ich für dich dumm aus?
Das war so unhöflich (schau, schau, schau, Baby)
Du solltest dich schämen, du solltest dich schämen
Diese Schlampe hat mich nur angeschaut und das ist alles, es bedeutet nichts
Ich habe sie beobachtet, ich habe sie beobachtet, ich habe nur gesehen, wie sie zu dir gelaufen ist
Was ist los? (Ich kenne sie nicht einmal)
Du übertreibst
Du hast mich wirklich falsch verstanden

Du willst nicht, dass ich dich hier blamiere
Schau, sie hat-, sie hat mir einen Drink angeboten und das ist alles, was passiert ist
Nein, es ist cool, es ist egal, ich bin raus, ich bin raus, ich bin fertig
Sie kam und lehnte sich an mich
Sie hat mir nur einen Drink angeboten, das ist alles, ich schwöre bei Gott
Hey, ich versuche es, wir werden sehen
Ich kenne sie nicht
Hör zu, es ist vorbei, lass es