razzi - Ты - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ты - razziÜbersetzung ins Englische




Ты
You
Я иду со своей печалью
I walk with my sorrow,
Может туда, где меня ждёт моё счастье
Perhaps to where my happiness awaits,
Может туда, где ты меня любишь
Perhaps to where you love me,
Может туда, где мы друг другу нужны
Perhaps to where we need each other.
Я так много говорю в своих песнях
I say so much in my songs,
Я так мало говорил тебе лично
I've said so little to you personally.
Я хочу тебе сказать куда больше
I want to tell you so much more,
Я хочу тебе сказать куда больше
I want to tell you so much more.
Ты красивее любых звёзд
You're more beautiful than any stars,
Ты красивее чистого неба
You're more beautiful than a clear sky,
Ты красивее идеальных облаков
You're more beautiful than perfect clouds,
Ты красивее любой планеты
You're more beautiful than any planet.
Ты мне нравишься как Marlboro, Winston
I like you like Marlboro, Winston,
Нет, ты нравишься мне куда больше
No, I like you so much more.
Просто убиваешь меня также
You just kill me the same way,
Но ты самый красивый нож на моём горле
But you're the most beautiful knife at my throat.
Ты прекраснее всего, что я когда-либо видел
You're more beautiful than anything I've ever seen,
Ты прекраснее самой себя
You're more beautiful than yourself,
Ты прекраснее, чем песня Скрипа Космос
You're more beautiful than the song Skripka Kosmos,
Ты мне дороже, чем Егору Guns N' Roses
You're more precious to me than Guns N' Roses to Egor.
Ты лямы баксов, если мне не пох на прибыль
You're millions of bucks if I don't care about profit,
Хотя тогда уж триллионы минимум
Though then trillions at least.
Ты приятнее музла после накура
You're nicer than music after smoking,
То ли ты просто дура
Or maybe you're just a fool.





Autoren: Pasyuk Dmitriy Eduardovich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.