PCL - Poussière - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Poussière - PCLÜbersetzung ins Russische




Poussière
Пыль
Loco le temps s'arrête pas
Подруга, время не остановится
Regarde en avant et plus jamais en arrière
Смотри вперед и никогда не оглядывайся
Tant que les darons ne s'inquiètent pas
Пока отцы не беспокоятся
Pas débutant on sait très bien s'qu'on doit faire
Не новички, мы четко знаем что делать
Pas d'remord on a qu'une vie on est trop fier
Без сожалений, одна жизнь - мы слишком горды
Apparement j'suis que poussière dans l'univers
Похоже, я лишь пыль во вселенной
A part le mal ya aussi l'bien que l'ont sait faire
Кроме зла, есть и добро, что мы умеем
Avec les même encore non ça date d'hier
С теми же ребятами - нет, это вчерашний день
Ouais j'me rapelle ils croyaient pas en moi
Да, помню, они не верили в меня
Maintenant j'réussis aller dis moi dont sa fait quoi
Теперь я преуспел - скажи, как ощущается?
J'suis pas une star c'est moi le plus frai chilien québécois
Не звезда - я самый крутой чилиец-квебекец
Faisait du sale mais on la fait de façon adéquate
Занимались грязным, но делали адекватно
Loco j'men fou de participer
Подруга, мне плевать на участие
Défoncé la porte et on sait jamais rabaissé
Вышибаем двери, не опускаемся
Calcule pas les blessures ça va te renforcer
Не считай раны - они укрепят тебя
On voit très bien c'est qui les vrais alors pourquoi tu force?
Мы видим настоящих - зачем ты давишь?
Quand tu nous croise on est toujours élégant
Когда встречаешь нас - всегда элегантны
C'est pas d'ma faute si on a pas le même temps à Zapallar j'me détends
Не виноват, что у нас разный ритм, в Сапальяре отдыхаю
Ne m'en veut pas si j'ai eu un contre temps
Не сердись, если у меня форс-мажор
La vie d'artiste j'suis en plein dans
Жизнь артиста - я в самом центре
On sait connu mais la j'me rapelle pas d'toi
Мы известны, но тебя не припоминаю
On ma dit tes fréquant j'ai répondu ya pas d'quoi
Сказали: "Ты тусуешься" - ответил: "Пустяки"
C'est pas nimporte qui qui peut s'asseoir a ma table
Не каждый может сесть за мой стол
Car le respect s'achète pas
Ведь уважение не купишь
Loco le temps s'arrête pas
Подруга, время не остановится
Regarde en avant et plus jamais en arrière
Смотри вперед и никогда не оглядывайся
Tant que les darons ne s'inquiètent pas
Пока отцы не беспокоятся
Pas débutant on sait très bien s'qu'on doit faire
Не новички, мы четко знаем что делать
Pas d'remord on a qu'une vie on est trop fier
Без сожалений, одна жизнь - мы слишком горды
Apparement j'suis que poussière dans l'univers
Похоже, я лишь пыль во вселенной
A part le mal ya aussi l'bien que l'ont sait faire
Кроме зла, есть и добро, что мы умеем
Avec les même encore non ça date d'hier
С теми же ребятами - нет, это вчерашний день
Pas l'temps pour les regrets
Нет времени на сожаления
Pas l'temps de régresser loco moi j'vois que le progrès
Нет времени отступать, подруга - я вижу прогресс
Et plus de cob c'est forcément plus de problèmes
Больше денег - значит больше проблем
J'préfère quand même en avoir que de rien avoir
Но лучше иметь их, чем ничего
Pour s'en sortir jamais trop tard
Чтобы вырваться - никогда не поздно
Mon entourage que des gagnants
Мое окружение - только победители
J'serai déjà loin si c'était une question de talent
Я б давно улетел, если б дело в таланте
A l'infini parce que y'aura jamais de limites
До бесконечности - ведь предела не будет
En général un mauvais regard sa peut se terminer vite
Обычно злой взгляд может быстро закончиться
Quand tu nous croise on est toujours élégant
Когда встречаешь нас - всегда элегантны
C'est pas d'ma faute si on a pas le même temps à Zapallar j'me détends
Не виноват, что у нас разный ритм, в Сапальяре отдыхаю
Ne m'en veut pas si j'ai eu un contre temps
Не сердись, если у меня форс-мажор
La vie d'artiste j'suis en plein dans
Жизнь артиста - я в самом центре
On sait connu mais la j'me rapelle pas d'toi
Мы известны, но тебя не припоминаю
On ma dit tes fréquant j'ai répondu ya pas d'quoi
Сказали: "Ты тусуешься" - ответил: "Пустяки"
C'est pas nimporte qui qui peut s'asseoir a ma table
Не каждый может сесть за мой стол
Car le respect s'achète pas
Ведь уважение не купишь
Loco le temps s'arrête pas
Подруга, время не остановится
Regarde en avant et plus jamais en arrière
Смотри вперед и никогда не оглядывайся
Tant que les darons ne s'inquiètent pas
Пока отцы не беспокоятся
Pas débutant on sait très bien s'qu'on doit faire
Не новички, мы четко знаем что делать
Pas d'remord on a qu'une vie on est trop fier
Без сожалений, одна жизнь - мы слишком горды
Apparement j'suis que poussière dans l'univers
Похоже, я лишь пыль во вселенной
A part le mal ya aussi l'bien que l'ont sait faire
Кроме зла, есть и добро, что мы умеем
Avec les même encore non ça date d'hier
С теми же ребятами - нет, это вчерашний день
On a vécu c'est mon avenir que je véhicule
Мы жили - это мое будущее, что я несу
Habitué aux mauvaises habitudes yeah on prend de l'altitude
Привык к плохим привычкам, да, мы набираем высоту





Autoren: Phillip Cisterna


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.