Volverán - PEZ Übersetzung ins Französische

Volverán

Si una estrella se hunde en el mar, déjala
Si la muerte te saca a bailar, ámala
O verás los días hastiado
Vivirás sin poder vivir
Cuando el sol ya no entra en tu hogar
Ríete, vístete y sal a caminar
Y esto no es ningún acto de fé
Es que seguir y seguir siempre es lo natural
Volverán los seres alados
No verá quien no quiera ver
No podrá ver
Nunca verá

Ils reviendront

Si une étoile se noie dans la mer, laisse-la partir
Si la mort t'invite à danser, aime-la
Ou tu verras les jours avec lassitude
Tu vivras sans pouvoir vivre
Lorsque le soleil ne rentrera plus dans ton foyer
Ris, habille-toi et sors te promener
Et ce n'est pas un acte de foi
C'est que continuer et continuer est toujours naturel
Les êtres ailés reviendront
Celui qui ne veut pas voir ne verra pas
Il ne pourra pas voir
Il ne verra jamais