Vou te Escultar - PG Übersetzung ins Französische

Vou te Escultar

Tantos anos, quase uma vida inteira
Esperar e não Te ouvir
Foi o que me fez perguntar
Onde Ele está? Onde o Criador está?
No silêncio de Deus
Vejo a promessa chegar
Pois foi nele que Cristo se entregou por mim
Como em um espelho, eu posso ver a face de Deus
Mas ao encontro Dele eu fui, não pela força da religião
Pois no deserto da minha alma
Ouvi a voz que clama, chora e fala em meu favor
Me pedindo a santidade
Para ter a salvação ao meu favor
No silêncio de Deus, vejo a promessa chegar
Cristo se entregou por mim
Não vou duvidar

Je t'écouterai

Tant d'années, presque toute une vie
Attendre et ne pas t'entendre
C'est ce qui m'a fait me demander
Où est-il ? Où est le Créateur ?
Dans le silence de Dieu
Je vois la promesse arriver
Car c'est en lui que le Christ s'est donné pour moi
Comme dans un miroir, je peux voir le visage de Dieu
Mais à sa rencontre, je suis allé, non par la force de la religion
Car dans le désert de mon âme
J'ai entendu la voix qui crie, pleure et parle en ma faveur
Me demandant la sainteté
Pour avoir le salut en ma faveur
Dans le silence de Dieu, je vois la promesse arriver
Le Christ s'est donné pour moi
Je ne douterai pas