God Bless *Me**** - PIERROT Übersetzung ins Russische

God Bless *Me****

思いどおりだこの世の中は 面白いほど弱虫で
被害者ツラがやりやすいのさ
期待どおりに暴れて欲しいんだろ...「GOD BLESS...」

毒にはそう毒が必要 力だけが全てだ
独裁者を血祭りにしろ 邪魔者は排除しろ

正義の名のもとにホラ 悲劇をまた造りだす
命の重さは決して同じじゃないよ
両手には薔薇の花を 両脇にはピストルを
両足には鉄の鎖をひきずって 生きていこう

筋書きはもう完璧だ 後にはもう引けないよ
世界が火の海になろうと 後にはもう引けないよ

神の御名のもとにホラ 死体の山が積みあがる
君を守る為ならば安心ものだよ
両手には薔薇の花を 両脇にはピストルを
両足には鉄の鎖をひきずって 生きていこう

思いどおりだこの世の中は

薔薇色の自由を君に

Благослови меня, Боже *Меня****

Этот мир идёт так, как я и думал, забавно, насколько он жалок,
так легко притвориться жертвой.
Думаю, тебе хочется, чтобы я взорвался, как и ожидалось... "БОЖЕ, БЛАГОСЛОВИ..."

На яд нужен яд, сила — это всё,
Свергни диктатора, избавьтесь от всех, кто встанет на пути.

Во имя справедливости, ага, снова разыгрывая трагедию,
жизни не равны.
С розами в руках, с пистолетами по бокам,
волоча железные цепи на ногах, давай жить.

Сценарий идеален, пути назад нет,
даже если мир превратится в море огня, пути назад нет.

Во имя Господа, да, горы трупов,
чтобы защитить тебя, не волнуйся,
С розами в руках, с пистолетами по бокам,
волоча железные цепи на ногах, давай жить.

Этот мир идёт так, как я и думал,

Розовую свободу тебе.