POP ETC - All Day Day Light - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All Day Day Light - POP ETCÜbersetzung ins Russische




All Day Day Light
Весь день - дневной свет
What can only be here
Куда можно попасть,
To get to?
Только если ты уже здесь?
I grew up in a town much different than this one
Я вырос в городе, совсем не похожем на этот,
With a language upside down
С языком, который звучит задом наперёд.
So we can't talk about it
Поэтому мы не можем говорить об этом.
You try your best to stay awake
Ты изо всех сил стараешься не заснуть.
I've been empty in so long
Я так долго был опустошен,
I don't know which hope i should take
Что не знаю, на какую надежду мне стоит решиться.
Then you put me on this vacation
Потом ты отправила меня в этот отпуск,
So it's really not the town
Так что дело не в городе.
It's winter halfway across the world
Сейчас зима на другом конце света,
Somewhere its bright daylight
Где-то сейчас яркий дневной свет.
And somewhere someone sails the ocean
И где-то кто-то бороздит океан,
Somewhere someone's telling the seas
Где-то кто-то разговаривает с морями,
Somewhere someone's calling out my name
Где-то кто-то зовёт моё имя,
Somewhere they can't see me
Где-то, откуда меня не видно.
They can't see me
Откуда меня не видно.
I lived in the background
Я жил на заднем плане,
I sleep behind the scenes
Я сплю за кулисами,
I had someone take all my calls
Я позволил кому-то отвечать на все мои звонки
And watched them outplay me
И смотрел, как этот человек обходит меня.
And I can't believe what you're hearing
И я не могу поверить, что ты это слышишь,
I can't believe what you said
Я не могу поверить в то, что ты сказала,
I can't believe I can't find this damn address
Я не могу поверить, что не могу найти этот чёртов адрес,
Before I drop dead
Пока не упаду замертво.
And somewhere someone sails the ocean
И где-то кто-то бороздит океан,
And somewhere someone's running the streets
И где-то кто-то бежит по улицам,
Somewhere someone's calling out my name
Где-то кто-то зовёт моё имя,
Somewhere they're looking for me
Где-то меня ищут.





Autoren: Chris W Chu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.