PRXZM - I Started This Fire - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

I Started This Fire - PRXZMÜbersetzung ins Deutsche




I Started This Fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
I go down to the river and I
Ich gehe hinunter zum Fluss und
Think about the things that I′ve done wrong,
Denke an die Dinge, die ich falsch gemacht habe,
Things that I've done wrong
Dinge, die ich falsch gemacht habe
Shouldn′t have done that, shouldn't have said this
Hätte das nicht tun sollen, hätte das nicht sagen sollen
If I hadn't, you wouldn′t be someone I miss
Wenn ich es nicht getan hätte, wärst du nicht jemand, den ich vermisse
And all of the tables, they keep turning
Und all die Tische, sie drehen sich weiter
All of the rope I held is burning
All das Seil, das ich hielt, brennt
And I know
Und ich weiß
I shouldn′t have let go
Ich hätte nicht loslassen sollen
And my hands are getting tired, but I
Und meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
And my hands are getting tired, but I
Und meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
I walk along the water and I
Ich gehe am Wasser entlang und
See my reflection in the lake
Sehe mein Spiegelbild im See
In my mind I paint a picture
In meinem Kopf male ich ein Bild
All of the roads that I walked with you
All der Wege, die ich mit dir gegangen bin
I can't help but wonder
Ich kann nicht anders, als mich zu fragen
Where I went wrong
Wo ich falsch lag
Shouldn′t have said this
Hätte das nicht sagen sollen
Did I mean it?
Meinte ich es so?
Would I open up and bleed for it?
Würde ich mich öffnen und dafür bluten?
My hands are getting tired, but I
Meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
And my hands are getting tired, but I
Und meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
We'll come back in a few thousand years
Wir kommen in ein paar tausend Jahren zurück
And we′ll see if the world played out our fears
Und werden sehen, ob die Welt unsere Ängste bestätigt hat
Talk about how everything changed
Darüber reden, wie alles sich verändert hat
How the trees grew over the path we paved
Wie die Bäume über den Pfad gewachsen sind, den wir geebnet haben
Ooooh, I'm tired now
Ooooh, ich bin jetzt müde
Ooooh, don′t you know that
Ooooh, weißt du das nicht
Don't you know that
Weißt du das nicht
My hands are getting tired, but I
Meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht
And my hands are getting tired, but I
Und meine Hände werden müde, aber ich
I started this fire
Ich habe dieses Feuer entfacht





Autoren: Nicholas Ortega, Emma Rose Maidenberg


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.