DE RIO - Puffy AmiYumi Übersetzung ins Russische

DE RIO

かなり気分屋のくせして
思い切り甘えん坊なんて
君に扱われてるみたいだけど
軽くあしらうと怪我するよ
リオのカーニバルさながら
リー ヅモ
チートイ 裏ドラドラ
リオデジャネイロまだまだ
ガンガン飛んでみよう
どんどん飛ぶんだよう
Hey hey hey

割といい加減なふりして
意外と昇進者なんて
カンシャカンゲキ
カンチガイなのです
余り気にすると損するよ
リオのカーニバルさながら
リー ヅモ
イーペー 裏ドラドラ
リオデジャネイロまだまだ
ガンガン飛んでみよう
どんどん飛ぶんだよう
Hey hey hey

どうでもいい遊びならさ
正直言って君を選ばない
地味に期待する
わけじゃないけれど
全く私も負けちゃうよ
リオのカーニバルさながら
コーヒーアリアリ
リー棒ナシ
リオデジャネイロまだまだ
ガンガン飛んでみよう
どんどん飛ぶんだよう
Hey hey hey

DE RIO

Хотя ты довольно капризная,
но такая ласковая и нежная,
как будто ты мной управляешь,
но если меня легко отмахнуть, то обижусь.
Как карнавал в Рио,
Ли ヅмо.
Чиитой, Ура-дора-дора.
Рио-де-Жанейро, еще не все,
давай летать изо всех сил!
Будем летать все выше и выше!
Эй, эй, эй!

Притворяюсь, что мне все равно,
но на самом деле я неожиданно восхищаюсь тобой.
Спасибо, я так взволнована!
Это недоразумение, понимаешь?
Не стоит слишком беспокоиться об этом, это только навредит.
Как карнавал в Рио,
Ли ヅмо.
Ипэй, Ура-дора-дора.
Рио-де-Жанейро, еще не все,
давай летать изо всех сил!
Будем летать все выше и выше!
Эй, эй, эй!

Если это просто пустая забава,
честно говоря, я бы выбрала не тебя.
Я тихонько жду,
хотя это и не так.
Но я тоже могу проиграть.
Как карнавал в Рио,
Кофе, пожалуйста!
Без Ли-бо.
Рио-де-Жанейро, еще не все,
давай летать изо всех сил!
Будем летать все выше и выше!
Эй, эй, эй!