DANCEHALLIC(D.O.I. remix) - PUSHIMÜbersetzung ins Französische
Nah
na
na
na
na～
Nah
na
na
na
na～
Put
ya
hands
up!
Boys
& Girls
Lève
les
mains !
Garçons
et
filles
ワクワクさせて
Show
me
ya
dance
Excite-moi !
Montre-moi
ta
danse
Move
ya
body,
ride
on
me
Bouge
ton
corps,
monte
sur
moi
音に酔う夜、踊るにつきる
La
nuit
est
enivrée
de
son,
il
faut
danser
Shake
ya
ass
and
shake
ya
ass
Secoue
ton
derrière
et
secoue
ton
derrière
どうする
こうする制限はナシ!
Que
faire ?
Comment
faire ?
Il
n’y
a
pas
de
limites !
経験がないなら
体験が大事!
Si
tu
n’as
pas
d’expérience,
l’expérience
est
importante !
めぐりめくるめく
Dancing
good
tonight
La
danse
tourne,
tourne,
tourne !
Bonne
soirée !
まず、恥ずかしがるなんてナンセンス!
Tout
d’abord,
être
timide
est
absurde !
断然、完全燃焼でダンス
Absolument,
danse
à
fond
だんだん体が大胆に
Ton
corps
devient
de
plus
en
plus
audacieux
なんなり動き出し快感に
Il
commence
à
bouger
de
toutes
les
manières,
c’est
agréable
輪になり、交わり君なりに
Formez
un
cercle,
mêlez-vous,
à
votre
manière
踊る姿にまいってみたい
Je
veux
être
envoûtée
par
ta
danse
涙に
Bye
Bye
する先に
Dis
au
revoir
aux
larmes
すかさず掴める
High
and
high
Saisis
immédiatement
le
high,
le
high
ますます瞬く
Dancing
floor
La
piste
de
danse
scintille
de
plus
en
plus
Knock
Knock
呼び込む
Underground
Knock
Knock,
appelant
le
sous-sol
チクタクなるヤツ忘れて
Oublie
ceux
qui
tic-tac
チグハグでもマル
Step
on
ya
stage
Même
si
tu
es
maladroit,
c’est
bien,
monte
sur
scène
伸る反る舞う夜
They
don't
stop
Étire-toi,
plie-toi,
danse
la
nuit,
ils
ne
s’arrêtent
pas
触発するツール
Monster
sound
Outil
qui
stimule,
son
monstrueux
アクセル踏ませる
Drive
me
crazy
Accelère,
rends-moi
folle
よく分かるはず
Journey
into
myself
Tu
devrais
bien
comprendre,
voyage
en
moi-même
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
Nah
na
na
na
na～
Nah
na
na
na
na～
ほどばしるVibes
感じる
Sens
les
vibrations
qui
se
propagent
音を彩るMirror
ball
Boule
miroir
qui
colore
le
son
回る
Turntable
で流れる
Tourne-disque
qui
tourne,
joue
ブルバイバイ
Bye
my
blue
のアンセム
L’hymne
du
bye
bye
bleu,
bye
mon
bleu
まだまだ上がってく
Higher
level
Encore
plus
haut,
niveau
supérieur
誰かが被ってるパナマ帽
Quelqu’un
porte
un
chapeau
panama
ゆらゆら揺れだす
Dancehall
Le
dancehall
se
balance
d’avant
en
arrière
Hot
なハートのビートの
How
to
dance
Comment
danser
avec
un
cœur
chaud,
un
battement
Put
ya
hands
up!
Boys
& Girls
Lève
les
mains !
Garçons
et
filles
ワクワクさせて
Show
me
ya
dance
Excite-moi !
Montre-moi
ta
danse
Move
ya
body,
ride
on
me
Bouge
ton
corps,
monte
sur
moi
音に酔う夜、踊るにつきる
La
nuit
est
enivrée
de
son,
il
faut
danser
Shake
ya
ass
and
shake
ya
ass
Secoue
ton
derrière
et
secoue
ton
derrière
どうする
こうする制限はナシ!
Que
faire ?
Comment
faire ?
Il
n’y
a
pas
de
limites !
経験がないなら
体験が大事!
Si
tu
n’as
pas
d’expérience,
l’expérience
est
importante !
めぐりめくるめく
Dancing
good
tonight
La
danse
tourne,
tourne,
tourne !
Bonne
soirée !
ますます瞬く
Dancing
floor
La
piste
de
danse
scintille
de
plus
en
plus
Knock
Knock
呼び込む
Underground
Knock
Knock,
appelant
le
sous-sol
チクタクなるヤツ忘れて
Oublie
ceux
qui
tic-tac
チグハグでもマル
Step
on
ya
stage
Même
si
tu
es
maladroit,
c’est
bien,
monte
sur
scène
伸る反る舞う夜
They
don't
stop
Étire-toi,
plie-toi,
danse
la
nuit,
ils
ne
s’arrêtent
pas
触発するツール
Monster
sound
Outil
qui
stimule,
son
monstrueux
アクセル踏ませる
Drive
me
crazy
Accelère,
rends-moi
folle
よく分かるはず
Journey
into
myself
Tu
devrais
bien
comprendre,
voyage
en
moi-même
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
Let's
dance
with
me
right
now
x3
Danse
avec
moi
maintenant,
x3
Let's
dance
with
me
come
on
Danse
avec
moi,
allez
ますます瞬く
Dancing
floor
La
piste
de
danse
scintille
de
plus
en
plus
Knock
Knock
呼び込む
Underground
Knock
Knock,
appelant
le
sous-sol
チクタクなるヤツ忘れて
Oublie
ceux
qui
tic-tac
チグハグでもマル
Step
on
ya
stage
Même
si
tu
es
maladroit,
c’est
bien,
monte
sur
scène
伸る反る舞う夜
They
don't
stop
Étire-toi,
plie-toi,
danse
la
nuit,
ils
ne
s’arrêtent
pas
触発するツール
Monster
sound
Outil
qui
stimule,
son
monstrueux
アクセル踏ませる
Drive
me
crazy
Accelère,
rends-moi
folle
よく分かるはず
Journey
into
myself
Tu
devrais
bien
comprendre,
voyage
en
moi-même
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
爆音で目覚める
Freedom
La
liberté
se
réveille
avec
un
son
explosif
速攻で伝わるシグナル
Signal
transmis
immédiatement
Nah
na
na
na
na～
Nah
na
na
na
na～
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.