4U (con Leo Rizzi) - Pablo Alborán , Leo Rizzi Übersetzung ins Englische

4U (con Leo Rizzi)

¿Dónde está
El límite entre el bien y el mal?
¿Dónde marca
La brújula del miedo?

De norte a sur
Rompimos las agujas
La risa nos dibuja
Con la yema de sus dedos

Uh-uh-uh-uh
Qué bien me va
Tenerte así de cerca

Uh-uh-uh-uh
Qué más da
El resto, si te quedas

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Uh-oh-oh-oh

Lloras
No te sientes suficiente
Tan tirada del camino
Por expresarte diferente

Dime
¿Por qué tanto les importa?
¿Será que tanto ruido
Les ha puesto el miedo entre los dientes?

Uh-uh-uh-uh
Qué bien me va
Tenerte así de cerca

Uh-uh-uh-uh
Y qué más da
El resto, si te quedas

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
Cuando no haya camino
No haya camino
Oh-oh-oh, oh

4U (with Leo Rizzi)

Where is
The line between good and evil?
Where does
The compass of fear point?

From north to south
We broke the needles
Laughter draws us
With the tips of its fingers

Uh-uh-uh-uh
How good it feels
To have you this close

Uh-uh-uh-uh
What does it matter
The rest, if you stay

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Uh-oh-oh-oh

You cry
You don't feel enough
So far from the path
For expressing yourself differently

Tell me
Why do they care so much?
Could it be that so much noise
Has put fear between their teeth?

Uh-uh-uh-uh
How good it feels
To have you this close

Uh-uh-uh-uh
And what does it matter
The rest, if you stay

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh, oh

You know there's somebody
Somebody 4U
When there's no way
No way
Oh-oh-oh, oh