Algo Queda de Ti - Pablo Herrera Übersetzung ins Englische

Algo Queda de Ti

Contigo fui feliz,
En un minuto di todo de mi,
Tú me hiciste reir,
En un segundo pude sonreir,
Y ahora veo el reflejo
De mis ojos ya cansados de ti,
Lágrimas que ya no van a salir

Algo queda de ti amor,
Aquí en mi corazón,
Busco e intento olvidarte
Y si ya no quieres venir,
Puedes marcharte al fin,
Yo ya sin ti aprendí a vivir.

De tanto estar así,
En un minuto me olvide de mi,
Ya no voy a seguir,
Fingiendo que tú eres para mi
Y ahora veo el reflejo
De mi ojos ya cansados de ti,
Lágrimas que ya no van a salir.

Algo queda de ti amor,
Aquí en mi corazón,
Busco e intento olvidarte
Y si ya no quieres venir,
Puedes marcharte al fin,
Yo ya sin ti aprendí a vivir.

Tú ya no volverás,
Debo saber que todo quedó atrás,
Nada que recordar,
Ya no me pidas más porque al final,
No, no, al final.

Algo queda de ti amor aquí en mi corazón,
Busco e intento olvidarte
Y si ya no quieres venir,
Puedes marcharte al fin,
Yo ya sin ti aprendí a vivir

Something Left of You

With you I was happy,
In a minute I gave everything of myself,
You made me laugh,
In a second I was able to smile,
And now I see the reflection
Of my eyes already tired of you,
Tears that won't come anymore

Something left of you love,
Here in my heart,
I search and try to forget you
And if you don't want to come anymore,
You can finally leave,
I have learned to live without you.

From being like this,
In a minute I forgot myself,
I won't go on anymore,
Pretending that you are for me
And now I see the reflection
Of my eyes already tired of you,
Tears that won't come anymore.

Something left of you love,
Here in my heart,
I search and try to forget you
And if you don't want to come anymore,
You can finally leave,
I have learned to live without you.

You won't come back,
I must know that everything is behind us,
Nothing to remember,
Don't ask me anymore because in the end,
No, no, in the end.

Something left of you love here in my heart,
I search and try to forget you
And if you don't want to come anymore,
You can finally leave,
I have learned to live without you