La Borrachita - Pablo MilanésÜbersetzung ins Englische

La Borrachita

The Little Drunkard

Borrachita me voy

I'm getting drunk

Para olvidarle,

To forget you,

Le quiero mucho,

I love you very much,

Y ella, me quiere.

And you love me.

Borrachita me voy,

I'm getting drunk,

Hasta la capital,

All the way to the capital,

Pa' servirle al patrón

To serve the master

Que me mandó llamar anteayer.

Who sent for me the day before yesterday.

Yo le quise traer,

I wanted to bring her with me,

Dijo que no,

He said no,

Que si había de llorar

That if I was going to cry

Porqué volver.

Why come back.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Ignacio Fernandez Esperon, Tata Nacho

Album

Todo el Filin (Hoy y Siempre)

Veröffentlichungsdatum

04-11-2014

1 Todo y Nada
2 Nocturnal
3 En la Orilla del Mundo
4 La Borrachita
5 Tu Mi Desengaño
6 Yo Sin Ti
7 El Ciego
8 Esta Tarde Ví Llover
9 Mi Último Fracaso
10 Llorando por Dentro
11 Nunca
12 Demasiado Tarde
13 Silenciosa
14 Deja Que Siga Solo
15 La Enramada
16 Verdad Amarga
17 Contigo En La Distancia
18 Que Largo Camino Anduve
19 El Día
20 Proposiciones
21 Yo Pisare las Calles Nuevamente
22 Perfidia
23 Un Mundo Raro
24 Alma Mía
25 La Gloria Eres Tu
26 Aida
27 Una Semana Sin Ti
28 Un Poco Mas
29 Y Decidete Mi Amor
30 Ya Ves
31 Regalame Esta Noche
32 Seguire Mi Viaje
33 No Crees En Mi Amor
34 La Puerta
35 Franqueza
36 Noche De Ronda
37 No Te Empeñes Mas
38 No Hagas Caso
39 Novia Mia
40 Si Me Comprendieras
41 Tu Mi Delirio
42 Son de la Loma

Weitere Alben