Mãezinha do Céu - Padre Marcelo RossiÜbersetzung ins Englische
Mãezinha
do
céu,
eu
não
sei
rezar
Little
Mother
of
Heaven,
I
don't
know
how
to
pray
Eu
só
sei
dizer:
Eu
quero
te
amar
I
only
know
how
to
say:
I
want
to
love
you
(Azul
é
seu
manto)
azul
é
seu
manto
(Blue
is
your
cloak)
blue
is
your
cloak
(Branco
é
seu
véu)
branco
é
seu
véu
(White
is
your
veil)
white
is
your
veil
Mãezinha,
eu
quero
te
ver
lá
no
céu
(mãezinha)
Little
mother,
I
want
to
see
you
in
heaven
(little
mother)
Mãezinha,
eu
quero
te
ver
lá
no
céu
Little
mother,
I
want
to
see
you
in
heaven
(Você,
mãezinha
do
céu)
(You,
little
mother
of
heaven)
Mãezinha
do
céu
(mãe
do
puro
amor)
Little
Mother
of
Heaven
(mother
of
pure
love)
Mãe
do
puro
amor
(Jesus
é
teu
filho)
Mother
of
pure
love
(Jesus
is
your
son)
Jesus
é
teu
filho
(eu
também
o
sou)
Jesus
is
your
son
(I
am
also
his)
Eu
também
o
sou
(mãezinha
do
céu)
I
am
also
his
(little
mother
of
heaven)
Mãezinha
do
céu
(vou
te
consagrar)
Little
Mother
of
Heaven
(I
will
consecrate
you)
Vou
te
consagrar
(minha
inocência)
I
will
consecrate
you
(my
innocence)
Minha
inocência
(guarda
sem
cessar)
My
innocence
(guard
it
without
ceasing)
Guarda
sem
cessar
(minha
inocência)
Guard
it
without
ceasing
(my
innocence)
Minha
inocência,
guarda
sem
cessar
My
innocence,
guard
it
without
ceasing
(Mãezinha
do
céu)
(Little
mother
of
heaven)
Mãezinha
do
céu,
eu
não
sei
rezar
Little
Mother
of
Heaven,
I
don't
know
how
to
pray
Eu
só
sei
dizer:
Eu
quero
te
amar
(azul)
I
only
know
how
to
say:
I
want
to
love
you
(blue)
Azul
é
seu
manto,
branco
é
seu
véu
Blue
is
your
cloak,
white
is
your
veil
Mãezinha,
eu
quero
te
ver
lá
no
céu
Little
mother,
I
want
to
see
you
in
heaven
Mãezinha,
eu
quero
te
ver
lá
no
céu
Little
mother,
I
want
to
see
you
in
heaven
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.