Quão Grande És Tu - Padre Marcelo Rossi Übersetzung ins Englische

Quão Grande És Tu

Esta música
Eu não ia colocar no CD
Mas quando eu ouvi vocês cantarem
Quão grande és tu

Senhor, meu Deus, quando eu maravilhado (arrepia)
Fico a pensar nas obras de tuas mãos
O céu azul de estrelas pontilhado (continua)
O teu poder mostrando a criação
Erguendo as mãos, diga

Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu (diga)
Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu (respira e diga)
Quão grande és tu

Quando vagar nas matas e florestas
O passaredo alegre ouço a cantar
Olhando os montes, vales e florestas
O teu poder mostrando a criação

Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu (quão grande és tu)
Quão grande és tu

Quando eu medir o seu amor tão grande
Teu filho dando ao mundo pra salvar
Na cruz vertendo o seu precioso sangue
Minha alma pode a se purificar (purifica, purifica)

Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu
Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu (quão grande és tu)
Quão grande és tu

E quando, enfim, Jesus vier em glória (em glória)
E ao lar celeste então nos transportar (vai chegar a hora)
Te adorarei prostrado e para sempre
Quão grande és tu, meu Deus, hei de cantar
Bem forte, juntos!

Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu, quão grande és tu (isso, diga)
Então minha alma canta a ti, senhor
Quão grande és tu (quão grande és tu) vocês!
Quão grande és tu

Poderoso
Maravilhoso
É o nosso Deus
Amém, amém

How Great Thou Art

This song
I was not going to put it on the CD
But when I heard you guys sing
How great art thou

Lord, my God, when I'm amazed (chills)
I'm thinking of the works of your hands
The blue sky dotted with stars (continuously)
Your power showing the creation
Raise your hands, say

Then my soul sings to you, Lord
How great art thou, how great art thou (say it)
Then my soul sings to you, Lord
How great art thou (breathe and say it)
How great art thou

When I wander through the bushes and forests
I hear the happy birds singing
Looking at the mountains, valleys and forests
Your power showing the creation

Then my soul sings to you, Lord
How great art thou, how great art thou
Then my soul sings to you, Lord
How great art thou (how great art thou)
How great art thou

When I measure your love so great
Your son giving to the world to save
On the cross pouring out his precious blood
My soul can purify itself (purify, purify)

Then my soul sings to you, Lord
How great art thou, how great art thou
Then my soul sings to you, Lord
How great art thou (how great art thou)
How great art thou

And when, at last, Jesus comes in glory (in glory)
And then transport us to the heavenly home (the time will come)
I will worship you prostrate and forever
How great art thou, my God, I will sing
Very loud, together!

Then my soul sings to you, Lord
How great art thou, how great art thou (that's it, say it)
Then my soul sings to you, Lord
How great art thou (how great art thou) you!
How great art thou

Powerful
Wonderful
He is our God
Amen, amen