Proteja-Me Oh! Mãe - Padre Reginaldo Manzotti Übersetzung ins Russische

Proteja-Me Oh! Mãe

Tantas vezes, oh, Maria, o teu nome eu chamei
Tantas vezes, oh, Maria, teu socorro implorei
Muitas vezes na tormenta, o teu colo desejei
E buscando em ti refúgio, Santa Mãe, eu encontrei

Oh, Santa Mãe
Se acaso eu cair, não me deixe desistir
Me ajude a levar a minha cruz
Oh, Santa Mãe
Trago aqui os meus pedidos
Me proteja, eu vos suplico
Dos caminhos que me levam a Jesus

As angústias, oh, Maria
Em ti, busquei interseção
Na incerteza, oh, Maria, me prostei em oração
Nos momentos de tristeza, no rosário me peguei
E em cada Ave Maria lindas rosas ofertei

Oh, Santa Mãe
Se acaso eu cair, não me deixe desistir
Me ajude a levar a minha cruz
Oh, Santa Mãe
Trago aqui os meus pedidos
Me proteja, eu vos suplico
Nos caminhos que me levam a Jesus

Oh, Santa Mãe
Se acaso eu cair, não me deixe desistir
Me ajude a levar a minha cruz
Oh, Santa Mãe
Trago aqui os meus pedidos
Me proteja, eu vos suplico
Dos caminhos que me levam a Jesus

Защити меня, о, Матерь

Сколько раз, о, Мария, имя Твое призывал,
Сколько раз, о, Мария, о помощи Твоей умолял.
Много раз в буре жизненной Твоего утешения желал,
Ища в Тебе прибежища, Святая Матерь, его обретал.

О, Святая Матерь,
Если я упаду, не дай мне пасть духом,
Помоги мне нести свой крест.
О, Святая Матерь,
Приношу Тебе свои мольбы,
Защити меня, умоляю Тебя,
На путях, что ведут меня к Иисусу.

В страданиях, о, Мария,
В Тебе искал я заступничества,
В сомнениях, о, Мария, в молитве преклонялся,
В минуты печали, к розарию прибегал,
И с каждым «Аве Мария» прекрасные розы Тебе дарил.

О, Святая Матерь,
Если я упаду, не дай мне пасть духом,
Помоги мне нести свой крест.
О, Святая Матерь,
Приношу Тебе свои мольбы,
Защити меня, умоляю Тебя,
На путях, что ведут меня к Иисусу.

О, Святая Матерь,
Если я упаду, не дай мне пасть духом,
Помоги мне нести свой крест.
О, Святая Матерь,
Приношу Тебе свои мольбы,
Защити меня, умоляю Тебя,
На путях, что ведут меня к Иисусу.