Dreaming In Slow Motion - Pale Jay Übersetzung ins Französische

Dreaming In Slow Motion

And I'm tossing, yes, I'm turning
I'm jumping through hoops, baby
In the twilight when I can't do right
You're reeling my in, baby

Early at dawn, early at dawn
When shadows are gone
Early at dawn when birds sing their song
I welcome the sun, ooh

I hear you breathing, your silhouette heaving
You softly stroke my hand (You softly stroke my hand)
I say good morning (Good morning) and you say I love you (I do)
How did you sleep?
Do you want coffee or tea? (Woo)

Early at dawn, early at dawn
When shadows are gone
Early at dawn when birds sing their song
I welcome the sun, hoo
I welcome you
I welcome you

Rêver au ralenti

Et je me retourne, oui, je me tourne
Je saute à travers des cerceaux, bébé
Au crépuscule, quand je ne fais rien de bien
Tu me ramènes, bébé

Tôt à l'aube, tôt à l'aube
Quand les ombres ont disparu
Tôt à l'aube, quand les oiseaux chantent leur chanson
Je souhaite la bienvenue au soleil, ooh

J'entends ta respiration, ta silhouette se soulève
Tu me caresses doucement la main (Tu me caresses doucement la main)
Je dis bonjour (Bonjour) et tu dis je t'aime (Je t'aime)
As-tu bien dormi ?
Tu veux du café ou du thé ? (Woo)

Tôt à l'aube, tôt à l'aube
Quand les ombres ont disparu
Tôt à l'aube, quand les oiseaux chantent leur chanson
Je souhaite la bienvenue au soleil, hoo
Je te souhaite la bienvenue
Je te souhaite la bienvenue