Lui, lei, l'altro - Paletti Übersetzung ins Englische

Lui, lei, l'altro

Lì c'è lui un uomo mediamente interessante
Dice che la vuole a tutti i costi come moglie
Lei però, che confusione in testa
Dice che non vuole avere niente di importante

È l'altro lui che rende tutto un po complicato
Vede lei che deve riempire quel vuoto
Sempre per l'ultima volta e basta
Poi ritorna a casa e trova tutto come sempre
La cena un bacio freddo e quel suo uomo interessante mediamente

Cadono le rose
Cadono le case
Cadono le chiese
Cadono per terra in mille pezzi
Che non si riparan più

Lui e lei mediamente attivi sessualmente
Missionari rigorosamente a luci spente
Comodi nel vuoto che rilassa
Ogni sera a casa trovan tutto come sempre
Meglio non sapere rimandare ogni risposta alle domande ovviamente

Cadono le rose
Cadono le case
Cadono le chiese
Cadono per terra in mille pezzi
Che non si riparan più

He, She, the Other

There he is, a man of average interest
He says he wants her at any cost as his wife
She, however, is in a state of confusion
She says she doesn't want anything serious

It's the other man who makes everything a bit complicated
He sees her as the one to fill that void
Always for the last time, that's all
Then she comes home and finds everything as usual
Dinner, a cold kiss, and her average interesting man

Roses fall
Houses fall
Churches fall
They fall to the ground in a thousand pieces
Which can no longer be repaired

He and she are moderately sexually active
Missionary position, strictly with the lights off
Comfortable in the void that relaxes
Every night at home they find everything as usual
Better not to know, to postpone every answer to the questions, obviously

Roses fall
Houses fall
Churches fall
They fall to the ground in a thousand pieces
Which can no longer be repaired