Portami via - Paletti Übersetzung ins Französische

Portami via

Sento che non ti sopporto più
Lo credo davvero
Che cadi e non ti rialzi più
L'umore più nero
Io vivo lo stesso se non sei tu quell'uomo severo
E guardi per ore la tua Tv,
La spegni, lo spero
Non voglio annegare la fantasia
La vita che vivo non è la mia

Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via da qui

Chissà se un bel giorno imparerò a vivere la vita
Un solo biglietto e volerò lontano, lo giuro
Ti penserò spesso io già lo so
Normale, ci credo
Ma un'altra persona diventerò
Migliore, lo spero

Non voglio annegare la fantasia
La vita che vivo non è la mia

Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via da qui

Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via
Portami via

Portami via
Portami via

Emmène-moi

Je sens que je ne te supporte plus
Je le pense vraiment
Tu tombes et tu ne te relèves plus
L'humeur la plus noire
Je vis quand même si ce n'est pas toi cet homme sévère
Et tu regardes ta télé pendant des heures,
Tu l'éteins, je l'espère
Je ne veux pas noyer l'imagination
La vie que je vis n'est pas la mienne

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi d'ici

Qui sait si un jour j'apprendrai à vivre la vie
Un seul billet et je volerai loin, je le jure
Je penserai souvent à toi, je le sais déjà
Normal, j'y crois
Mais je deviendrai une autre personne
Meilleure, je l'espère

Je ne veux pas noyer l'imagination
La vie que je vis n'est pas la mienne

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi d'ici

Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi
Emmène-moi

Emmène-moi
Emmène-moi