Fade Away - Palisades Übersetzung ins Deutsche

Fade Away

It's been so long since
I felt good about myself
Does anybody care to know?
Does anybody care to see?
My eyes are turning grey as darkness blinds the light
I never know which way to go
At a loss for words and it shows

And I've tried so hard
To hide the pain
From everything

What I feel inside never comes out right
Can you take it all away?
If I try to break, would you keep me safe?
Will you fake it?
Or will you just let it all fade away?

I've let you step inside my apathetic mind
Judging by the way I've learned
I give it all and just get burned
Just a shadow behind me
I will be alright
I can take the rest from here
I'll find a way to disappear

And I've tried so hard
To hide the pain
From everything

What I feel inside never comes out right
Can you take it all away?
If I try to break, would you keep me safe?
Will you fake it?
Or will you just let it all fade away?

Fade away
Fade away

Over and over
Until I've lost all hope in you

What I feel inside never comes out right
Can you take it all away?
If I try to break, would you keep me safe?
Will you fake it?
Or will you just let it all?

What I feel inside never comes out right
If I try to break
Will you fake it?
Or will you just let it all?
Will you just let it all?
Will you just let it all fade away?

Verblassen

Es ist so lange her, seit
ich mich gut gefühlt habe
Interessiert es irgendjemanden zu wissen?
Interessiert es irgendjemanden zu sehen?
Meine Augen werden grau, während Dunkelheit das Licht blendet
Ich weiß nie, welchen Weg ich gehen soll
Mir fehlen die Worte und man sieht es

Und ich habe mich so sehr bemüht
Den Schmerz zu verbergen
Vor allem

Was ich innerlich fühle, kommt nie richtig raus
Kannst du das alles wegnehmen?
Wenn ich versuche zu zerbrechen, würdest du mich beschützen?
Wirst du es vortäuschen?
Oder wirst du einfach alles verblassen lassen?

Ich habe dich in meinen apathischen Geist treten lassen
Nachdem, was ich gelernt habe
Gebe ich alles und werde nur verbrannt
Nur ein Schatten hinter mir
Ich werde klarkommen
Den Rest schaffe ich von hier an allein
Ich werde einen Weg finden zu verschwinden

Und ich habe mich so sehr bemüht
Den Schmerz zu verbergen
Vor allem

Was ich innerlich fühle, kommt nie richtig raus
Kannst du das alles wegnehmen?
Wenn ich versuche zu zerbrechen, würdest du mich beschützen?
Wirst du es vortäuschen?
Oder wirst du einfach alles verblassen lassen?

Verblassen
Verblassen

Immer und immer wieder
Bis ich jede Hoffnung in dich verloren habe

Was ich innerlich fühle, kommt nie richtig raus
Kannst du das alles wegnehmen?
Wenn ich versuche zu zerbrechen, würdest du mich beschützen?
Wirst du es vortäuschen?
Oder wirst du einfach alles zulassen?

Was ich innerlich fühle, kommt nie richtig raus
Wenn ich versuche zu zerbrechen
Wirst du es vortäuschen?
Oder wirst du einfach alles zulassen?
Wirst du einfach alles zulassen?
Wirst du einfach alles verblassen lassen?