Palmenia Pizarro feat. Ensamble de la Universidad de San Sebastian & Sebastián Errázuriz - Cariño Malo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Cariño Malo
Дурная любовь
Hoy, después de nuestro adiós.
Сегодня, после нашего прощания.
Hoy vuelvo a verte cariño malo.
Сегодня я снова вижу тебя, дурная любовь.
Y se ve por tu reír,
И по твоей улыбке видно,
que aún no sabes cuánto he llorado.
Что ты еще не знаешь, как много я плакала.
Soy, sincera al confesar,
Я искренне признаюсь,
que aún te quiero cariño malo.
Что все еще люблю тебя, дурная любовь.
Sin embargo por tu error,
Но из-за твоей ошибки
todo lo nuestro se ha terminado.
Все между нами кончено.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Hoy, después de nuestro adiós.
Сегодня, после нашего прощания.
Hoy vuelvo a verte cariño malo.
Сегодня я снова вижу тебя, дурная любовь.
Y se ve por tu reír,
И по твоей улыбке видно,
que aún no sabes cuánto he llorado.
Что ты еще не знаешь, как много я плакала.
Soy, sincera al confesar,
Я искренне признаюсь,
que aún te quiero cariño malo.
Что все еще люблю тебя, дурная любовь.
Sin embargo por tu error,
Но из-за твоей ошибки
todo lo nuestro se ha terminado.
Все между нами кончено.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Hoy, después de nuestro adiós.
Сегодня, после нашего прощания.
Hoy vuelvo a verte cariño malo.
Сегодня я снова вижу тебя, дурная любовь.
Y se ve por tu reír,
И по твоей улыбке видно,
que aún no sabes cuánto he llorado.
Что ты еще не знаешь, как много я плакала.
Soy, sincera al confesar,
Я искренне признаюсь,
que aún te quiero cariño malo.
Что все еще люблю тебя, дурная любовь.
Sin embargo por tu error,
Но из-за твоей ошибки
todo lo nuestro se ha terminado.
Все между нами кончено.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Hoy, después de nuestro adiós.
Сегодня, после нашего прощания.
Hoy vuelvo a verte cariño malo.
Сегодня я снова вижу тебя, дурная любовь.
Y se ve por tu reír,
И по твоей улыбке видно,
que aún no sabes cuánto he llorado.
Что ты еще не знаешь, как много я плакала.
Soy, sincera al confesar,
Я искренне признаюсь,
que aún te quiero cariño malo.
Что все еще люблю тебя, дурная любовь.
Sin embargo por tu error,
Но из-за твоей ошибки
todo lo nuestro se ha terminado.
Все между нами кончено.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.
Si, nunca fuiste fiel
Да, ты никогда не был верен
y me fingiste aquel, amor perverso.
И притворялся, что любишь меня, извращенная любовь.
Ten, respeto por favor,
Прояви уважение, пожалуйста,
por mi cariño que aún... no ha muerto.
К моей любви, которая еще... не умерла.





Autoren: AUGUSTO ARMANDO POLO CAMPOS


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.