Palomo - Cinco Pasos - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Cinco Pasos - PalomoÜbersetzung ins Englische




Cinco Pasos
Five Steps
Me sigue su recuerdo a cinco pasos de distancia
Your memory follows me at a distance of five steps
Escribo su mirada pues no la puedo ver
I write your look because I cannot see you
Mucho menos tocarla me olvide de su precencia
Much less touch you, I forgot your presence
Su aroma su fragancia me pueden envolver
Your scent, your fragrance can envelop me
Me sigue su recuerdo a cinco pasos de distancia
Your memory follows me at a distance of five steps
El sabor de sus besos el rose de su piel
The taste of your kisses, the touch of your skin
Oir su voz me agita se convierte en una trampa
Hearing your voice agitates me, it becomes a trap
En la que facilmente, puedo volver a caer
Into which I can easily fall again
Con mis cinco sentidos tengo una lucha diaria
I have a daily struggle with my five senses
Con esos cinco pasos que no quisiera dar
With those five steps that I do not want to take
Y pedire a mis ojos que vuelvan a mirarla
And I will ask my eyes to look at you again
Evitare a mis manos el verla acariciar
I will prevent my hands from caressing you
Con mis cinco sentidos...
With my five senses...
Me sigue su recuerdo
Your memory follows me
A cinco pasos de distancia
At a distance of five steps
El sabor de sus besos
The taste of your kisses
El rose de su piel
The touch of your skin
Oir su voz me agita
Hearing your voice agitates me
Se convierte en una trampa
It becomes a trap
En la que facilmente, puedo volver a caer
Into which I can easily fall again
Con mis cinco sentidos tengo una lucha diaria
I have a daily struggle with my five senses
Con esos cinco pasos que no quisiera dar
With those five steps that I do not want to take
Por que si vuelvo a oir, lamberla o mirarla
Because if I hear, lick, or look at you again
Si preciento su aroma o probo de su miel
If I sense your scent or taste your honey
Me perdere en sus brazos
I will lose myself in your arms
Y al besarle los labios la volvere a querer.
And when I kiss your lips, I will love you again.





Autoren: Adnil, Luis Elizalde, Santa Benith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.