Outro I - Pamungkas Übersetzung ins Französische

Outro I

Maybe I found love
Right where I am standing
Maybe the one love
Forget what I believed in
It's there all along
And I just didn't see it
Or I'm too busy
Lookin' for something
Something I don't even know

Maybe I found love
Right where I am standing
Maybe the one love
Forget what I believed in
Maybe it's always you
But I just didn't see it
Or I'm too busy
Tryin' to be someone else
Someone that could never ever, ever be me

It's time, maybe it's time
It's time to love again

It's time, maybe it's time
It's time to love again

'Cause off all the wrongs that beg to stay
I'm still longing for you
Of all them worms that crack the way
I'm still waitin' on you
Maybe we seek for something that
We couldn't ever have
Maybe we choose the only love
We know we won't accept

Maybe we're taking all the risk
For something that is real
'Cause maybe the greatest love of all
Is who the eyes can't see, yeah

Outro I

Peut-être que j'ai trouvé l'amour
Là où je suis debout
Peut-être que l'amour unique
Oublie ce en quoi je croyais
Il est là depuis le début
Et je ne l'ai simplement pas vu
Ou j'étais trop occupé
À chercher quelque chose
Quelque chose que je ne connais même pas

Peut-être que j'ai trouvé l'amour
Là où je suis debout
Peut-être que l'amour unique
Oublie ce en quoi je croyais
Peut-être que c'est toujours toi
Mais je ne l'ai simplement pas vu
Ou j'étais trop occupé
À essayer d'être quelqu'un d'autre
Quelqu'un qui ne pourrait jamais, jamais, jamais être moi

Il est temps, peut-être que c'est le moment
Il est temps d'aimer à nouveau

Il est temps, peut-être que c'est le moment
Il est temps d'aimer à nouveau

Parce que parmi tous les torts qui supplient de rester
Je rêve encore de toi
Parmi tous ces vers qui craquent
Je t'attends toujours
Peut-être que nous recherchons quelque chose que
Nous ne pourrons jamais avoir
Peut-être que nous choisissons le seul amour
Que nous savons que nous n'accepterons pas

Peut-être que nous prenons tous les risques
Pour quelque chose de réel
Parce que peut-être le plus grand amour de tous
C'est celui que les yeux ne peuvent pas voir, oui