Ya Se Fue - Pancho Barraza , Alfredo Olivas Übersetzung ins Russische

Ya Se Fue

Es para mí un honor enorme
Presentarles a un gran personaje, un gran muchacho
Alfredo Olivas con nosotros
Qué privilegio, maestro, muchísimas gracias
Qué pieza
Ay, dolor
Échele, maestro Barraza
¡Auh!

Ya se fue
Y sé que nunca volverá, yo no la supe valorar
No volverá
La extraño tanto que hasta siento muchas ganas de llorar

Ya se fue
Me duele tanto el saber que un día la tuve y ahora se va
Porque lo sé
Yo fui el primero que dejara nuestro amor en soledad

Ya se fue
Y en mi pecho hay un vacío, hay tristeza, hay soledad
Ya se fue
Y estos ojos que ahora lloran no la mirarán jamás
No volverá
Fue mucho el daño que le hice ya

Cuando se fue, me dejó más preguntas que respuestas
Hoy aunque la resignación no ha tocado a mi puerta
Solo deseo que, donde quiera que esté, haya encontrado esa felicidad
De corazón, que seas feliz

Ya se fue
Y en mi pecho hay un vacío, hay tristeza, hay soledad
Ya se fue
Y estos ojos que ahora lloran no la mirarán jamás
No volverá
Fue mucho el daño que le hice ya

No volverá

Она ушла

Для меня огромная честь
Представить вам великого человека, замечательного парня
Альфредо Оливас с нами
Какая привилегия, маэстро, огромное спасибо
Какой молодец
Ох, как больно
Давайте, маэстро Барраса
Ау!

Она ушла
И знаю - не вернётся, я не сумел её ценить
Не вернётся
Так скучаю, что даже плакать хочется порой

Она ушла
Так больно знать, что был моей, а теперь уходит прочь
Ведь я знаю
Я первым нашу любовь в одиночестве оставил

Она ушла
И в груди пустота, и печаль, и одиночество
Она ушла
И глаза, что плачут сейчас, не увидят её вновь
Не вернётся
Ведь слишком много боли я причинил ей

Уходя, оставила вопросов больше, чем ответов
Хоть смиренье ещё не постучалось в мою дверь
Лишь желаю, чтоб там, где ты есть, обрела ты счастье
От души - будь счастлива

Она ушла
И в груди пустота, и печаль, и одиночество
Она ушла
И глаза, что плачут сейчас, не увидят её вновь
Не вернётся
Ведь слишком много боли я причинил ей

Не вернётся