Con una Pequeña Ayuda (With a Little Help from My Friends) - PandoraÜbersetzung ins Englische
Esta
canción
es
posible
por
ti
This
song
is
possible
because
of
you
Por
las
cosas
que
me
haces
sentir
For
the
things
you
make
me
feel
Abres
las
puertas
de
tu
corazón
You
open
the
doors
to
your
heart
Y
me
dejas
que
habite
yo
ahí.
And
let
me
live
there.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Como
siempre
As
always
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Más
que
nunca
More
than
ever
Es
tu
amistad
mi
sostén.
Your
friendship
is
my
support.
Cuando
yo
amé
y
mi
amor
no
me
amó
When
I
loved
and
my
love
did
not
love
me
En
tu
hombro
menguó
el
dolor
On
your
shoulder
the
pain
diminished
Cuando
caí,
cuando
no
tuve
fé
When
I
fell,
when
I
had
no
faith
Tu
gran
fé
fue
mi
religión.
Your
great
faith
was
my
religion.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Día
tras
día
Day
after
day
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Sin
que
lo
pida
Without
me
asking
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Toda
la
vida.
All
my
life.
Cuando
el
suelo
se
me
abre
When
the
ground
opens
up
for
me
Me
indicas
donde
pisar
You
show
me
where
to
step
Si
no
hay
perro
que
ladre
If
there
is
no
dog
to
bark
Contigo
puedo
contar.
I
can
count
on
you.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Por
fortuna
Fortunately
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Como
siempre.
As
always.
Esta
canción
es
posible
por
ti
This
song
is
possible
because
of
you
Tú
me
despiertas
ganas
de
cantar
You
make
me
want
to
sing
Porque
das
kilos
de
amor
sin
cobrar
Because
you
give
kilos
of
love
without
charging
Con
mi
canto
te
quiero
pagar.
With
my
song
I
want
to
repay
you.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Cuento
contigo
I
count
on
you
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Sin
que
lo
pida
Without
me
asking
Es
tu
amistad
mi
sostén.
Your
friendship
is
my
support.
Cuando
el
suelo
se
me
abre
When
the
ground
opens
up
for
me
Si
no
hay
perro
que
ladre
If
there
is
no
dog
to
bark
Contigo
puedo
contar.
I
can
count
on
you.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Como
siempre
As
always
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Cuento
contigo
I
count
on
you
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Sin
que
lo
pida.
Without
me
asking.
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Es
tu
amistad
mi
sostén
Your
friendship
is
my
support
Es
tu
amistad
mi
sostén.
Your
friendship
is
my
support.
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Desde el Día Que Te Fuiste (Without You)
2 Si Fuera Tú (A Dream Come True)
3 Ilegal (Night Fever)
4 Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
5 Matándome Suavemente (Killing Me Softly With His Song)
6 Pierdo el Control (Love Will Keep Us Together)
7 Puede Ser Genial (Could It Be Magic)
8 Con una Pequeña Ayuda (With a Little Help from My Friends)
9 Como Tú Sabes (To Love Somebody)
10 Por Qué (Hurt)
2 Si Fuera Tú (A Dream Come True)
3 Ilegal (Night Fever)
4 Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
5 Matándome Suavemente (Killing Me Softly With His Song)
6 Pierdo el Control (Love Will Keep Us Together)
7 Puede Ser Genial (Could It Be Magic)
8 Con una Pequeña Ayuda (With a Little Help from My Friends)
9 Como Tú Sabes (To Love Somebody)
10 Por Qué (Hurt)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.