Puede Ser Genial (Could It Be Magic) - Pandora Übersetzung ins Englische

Puede Ser Genial (Could It Be Magic)

Si supieras todo lo que siento,
No me dejarías escapar.

Darte prisa, que este sentimiento,
No es algo tan fácil de encontrar.

Deja de amarte,
Ven (sí) ven (sí)
Puede ser genial.
Tengo tantos besos sin estrenar.

Deja de amarte,
Ya (ya), ya (ya)
Quiero conocer
El idioma que habla tu piel.

Na, na, naaaa
Aaa.

No me dejes fuera de tu vida
Como simple amiga, nada más.

Esos labios,
Yo se que son sabios,
Necesito que me enseñen más.

Deja de amarte
Ven (sí), ven (sí)
Puede ser genial.
Tengo tantos besos sin estrenar.

Deja de amarte
Ya (ya), ya (yaaiaaa)
Quiero conocer
El idioma que habla tu piel.

Deja de amarte.
Ven (ven) oh ven (oh, wow)
Ven (ah) ven, veeeeehaaaa.

Could It Be Magic

If you knew how much I feel,
You wouldn't let me get away.

Come on, that feeling,
It's not so easy to find.

Stop loving yourself,
Come on (yes) come on (yes)
It could be great.
I have so many kisses going unused.

Stop loving yourself,
Now (now), now (now)
I want to learn
The language your skin speaks.

Na, na, naaaa
Aaa.

Don't keep me out of your life
Just as a friend, nothing more.

Those lips,
I know they are wise,
I need them to teach me more.

Stop loving yourself
Come on (yes), come on (yes)
It could be great.
I have so many kisses going unused.

Stop loving yourself
Now (now), now (yaaiaaa)
I want to learn
The language your skin speaks.

Stop loving yourself.
Come (come) oh come (oh, wow)
Come (ah) come, veeeeehaaaa.