Pandora - Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Rezo Una Oración Por Ti (I Say A Little Prayer)
Молюсь за тебя (I Say A Little Prayer)
Apenas me despierto
Едва проснувшись,
Pellizco mi piel a ver si es cierto
Щиплю себя, чтобы убедиться, что это не сон,
Y rezo una oración por ti
И молюсь за тебя.
Hoy he descubierto
Сегодня я поняла,
Que todo en el mundo está perfecto
Что весь мир прекрасен,
Y rezo una oración por ti
И молюсь за тебя.
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Robé el verbo amar del diccionario
Я украла глагол "любить" из словаря,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Podría matar por esos labios
Я могла бы убить за эти губы,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Tus manos en son dos milagros
Твои руки на мне два чуда,
Y nunca en milagros creí
А я никогда не верила в чудеса.
Que nada te pase
Чтобы с тобой ничего не случилось,
Que el cuerpo sin ti, se me deshace
Чтобы тело мое без тебя не рассыпалось,
Yo rezo una oración por ti
Я молюсь за тебя.
Me siento poeta
Я чувствую себя поэтом,
Sabiendo que estás en el planeta
Зная, что ты есть на этой планете,
Y rezo una oración por ti
И молюсь за тебя.
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Robé el verbo amar del diccionario
Я украла глагол "любить" из словаря,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Podría matar por esos labios
Я могла бы убить за эти губы,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Tus manos en son dos milagros
Твои руки на мне два чуда,
Y nunca en milagros creí
А я никогда не верила в чудеса.
Que el cielo te libre
Пусть небеса защитят тебя,
A de todo mal, le pido a Dios
От всего зла, прошу я Бога,
Por nosotros dos
За нас двоих,
Yo le pido a Dios
Я прошу Бога,
Por nosotros dos
За нас двоих,
Yo le pido a Dios
Я прошу Бога,
Ilena de fé, llena de
Полная веры, полная веры,
Yo le pido a Dios
Я прошу Бога,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Robé el verbo amar del diccionario
Я украла глагол "любить" из словаря,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Podría matar por esos labios
Я могла бы убить за эти губы,
Te quiero, te quiero
Люблю тебя, люблю тебя,
Tus manos en son dos milagros
Твои руки на мне два чуда,
Y nunca en milagros creí
А я никогда не верила в чудеса.





Autoren: graciela carballo, hal david, burt bacharach


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.