Te Quise Olvidar - Pandora Übersetzung ins Englische

Te Quise Olvidar

Quisiera saber, si todavía me quieres,
Si todavía me extrañas, para volver contigo,
Estoy tan sola y triste, cansada de extrañarte, cansada de llorar

Te quise olvidar, pero no pude lograrlo,
Estoy arrepentida, enferma, triste y sola,
Y aquí en mis sufrimientos, te pido que perdones,
A mi pobre corazón

Quisiera saber, saber si aun me quieres,
Hoy quiero volver, contigo vida mía,
Y comenzar de nuevo, aquel amor bonito, solo tu puedes darme,
La vida otra vez,

Te quise olvidar, pero no pude lograrlo, estoy arrepentida,
Enferma, triste y sola,
Y aquí en mis sufrimientos, te pido que perdones,
A mi pobre corazón

Quisiera saber, saber si aun me quieres, hoy quiero volver,
Contigo vida mía,
Y comenzar de nuevo, aquel amor bonito, solo tu puedes darme,
La vida otra vez,

I Wanted to Forget You

I'd like to know, if you still love me,
If you still miss me, so I can come back to you,
I'm so lonely and sad, tired of missing you, tired of crying

I wanted to forget you, but I couldn't do it,
I'm sorry, sick, sad, lonely,
And here in my suffering, I ask you to forgive,
My poor heart

I'd like to know, know if you still love me,
Today I want to come back, with you my dear,
And start over, that beautiful love, only you can give me,
Life again,

I wanted to forget you, but I couldn't do it, I'm sorry,
Sick, sad, lonely,
And here in my suffering, I ask you to forgive,
My poor heart

I'd like to know, know if you still love me, today I want to come back,
With you my dear,
And start over, that beautiful love, only you can give me,
Life again,