Banderitas de plástico - Panico Übersetzung ins Englische

Banderitas de plástico

Banderitas de plástico
Flores en el balcón
Estampas de la virgen
Manos en oración
Y a río revuelto ganancia del pescador
Y a río revuelto ganancia del pescador

Esperando la guerra
Que jamás empezó
Caminan los prisioneros
Siempre bajo un mismo sol
Y a río revuelto ganancia del pescador
Y a río revuelto ganancia del pescador

Plastic Flags

Plastic flags, my love
Flowers on the balcony, just for you
Pictures of the virgin, a gentle grace
Hands clasped in prayer, hoping for a better place
And in troubled waters, the fisherman's gain, they say it's true
And in troubled waters, the fisherman's gain, what can we do?

Waiting for the war, darling
That never even began, my sweet
The prisoners walk on, heads held high
Always under the same old sun, in the vast, open sky
And in troubled waters, the fisherman's gain, it's always been this way
And in troubled waters, the fisherman's gain, another passing day