Текст песни1 Sta Hirotera - Panos Kiamos , Anastasios Rammos Übersetzung ins Russische

Sta Hirotera

Κοίταξα τον χειρότερο μου εαυτό κατάματα
Φιλί του έδωσα στα χείλη και του είπα ευχαριστώ
Που δεν λογάριαζε και με άφηνε να τριγυρνάω χαράματα
Απ' τα λάθη του έμαθα την λέξη σ' αγαπώ
Κοίταξα τον χειρότερο μου εαυτό κατάματα
Είδα πως ότι εγώ φοβόμουνα ο ίδιος είχα γίνει
Όσα κι αν λάθη κάναμε δεν ψάχνω για ευθύνη
Ας προχωρήσουμε λοιπόν να δούμε τι θα γίνει
Τον χειρότερο εαυτό μου αγαπάω
Στα χειρότερα πότε δεν σε ξεχνάω
Πάντα επιστρέφεις τις στιγμές που εγώ πονάω
Μες τα χειρότερα καλύτερα περνάω
Κοίταξα τον χειρότερο μου εαυτό κατάματα
Άγγελος πόλεμο έκανε με δαίμονα θηρίο
Και ο δαίμονας ξεγέλασε τον άγγελο με κλάματα
Κοίτα που έφτασε η καρδιά να θέλει και τους δύο
Τον χειρότερο εαυτό μου αγαπάω
Στα χειρότερα πότε δεν σε ξεχνάω
Πάντα επιστρέφεις τις στιγμές που εγώ πονάω,
Μες τα χειρότερα καλύτερα περνάω
Καλύτερε μου εαυτέ συγχώρεσε με απόψε
Που όλα τα λάθη που για μας δεν έκανα ακόμα
Κι όσες αγάπες κι αν περνούν πάντα να το θυμάσαι
Πως το καλό και το κακό κοιμούνται στο ίδιο στρώμα
Τον χειρότερο εαυτό μου αγαπάω
Στα χειρότερα πότε δεν σε ξεχνάω
Πάντα επιστρέφεις τις στιγμές που εγώ πονάω
Mες τα χειρότερα καλύτερα περνάω
Τον χειρότερο εαυτό μου αγαπάω
Γιατί στα χειρότερα πότε δεν σε ξεχνάω
Πάντα επιστρέφεις τις στιγμές που εγώ πονάω
Mες τα χειρότερα καλύτερα περνάω
Mες τα χειρότερα καλύτερα περνάω

В худшие времена

Я посмотрел своему худшему «я» прямо в глаза,
Поцеловал его в губы и сказал: «Спасибо».
За то, что оно не считало и позволяло мне бродить на рассвете.
Из его ошибок я узнал значение слов «я люблю тебя».
Я посмотрел своему худшему «я» прямо в глаза,
Увидел, что тем, кого я боялся, сам и стал.
Сколько бы ошибок мы ни совершили, я не ищу виноватых.
Давай же двигаться дальше и посмотрим, что будет.
Я люблю свое худшее «я»,
В худшие времена я никогда не забываю тебя.
Ты всегда возвращаешься в те моменты, когда мне больно,
В худшие времена мне лучше всего.
Я посмотрел своему худшему «я» прямо в глаза,
Ангел сражался с демоном-чудовищем,
И демон обманул ангела слезами.
Посмотри, до чего дошло сердце — хотеть обоих.
Я люблю свое худшее «я»,
В худшие времена я никогда не забываю тебя.
Ты всегда возвращаешься в те моменты, когда мне больно,
В худшие времена мне лучше всего.
Лучшее мое «я», прости меня сегодня,
За все ошибки, которые я для нас еще не совершил.
И сколько бы любовей ни прошло, всегда помни,
Что добро и зло спят в одной постели.
Я люблю свое худшее «я»,
В худшие времена я никогда не забываю тебя.
Ты всегда возвращаешься в те моменты, когда мне больно,
В худшие времена мне лучше всего.
Я люблю свое худшее «я»,
Потому что в худшие времена я никогда не забываю тебя.
Ты всегда возвращаешься в те моменты, когда мне больно,
В худшие времена мне лучше всего.
В худшие времена мне лучше всего.