Me Cuesta Olvidarte - Paolo Plaza Übersetzung ins Englische

Me Cuesta Olvidarte

No encuentro manera de excusarme se de lo que soy capaz pero mis
Errores hoy me cuestan y los pago con tu ausencia yo que me creía el
Dueño de tu existencia no te valore te descuide pero que tonto fui
Aunque ahora me digas que no si contigo lo tenía todo no digas que
Fue lo mejor porque olvidarte aún no logro aunque
No estoy solo me siento inmensamente solo que tienes?
Tú qué quiero yo?
Cuánto me cuesta olvidarte cuanto me cuesta olvidarte
Me duele la cabeza de pensar en ti mi corazón protesta quiere verte
Aquí quisiera hacer borrón y cuenta
Nueva pero no sé porque cuánto...
Me cuesta olvidarte...
Uno no debe arrepentirse de lo malo que hace porque de lo malo
Aprendes y muy sabio te hace pero hoy me arrepiento,
Voy encontrá de mis pensamientos mi corazón no te ha olvidado aunque
Ha pasado el tiempo si siempre pedía un poco más de ti pero lo único
Que hacías es quererme así (cómo soy) con mis errores con mi orgullo
Con mi ego y hasta el perfume de otra mujer y con qué cara voy a
Pretender que me perdones y que olvide mis errores corazón y se la
Cara que vas a poner cuando toque tú puerta sospecharas
Que yo moriré y esa sospecha no se aleja de la realidad.
Porque no te tengo y ahora vivo solo en ti pensando
Cuánto me cuesta olvidarte cuánto me cuesta olvidarte.
Me duele la cabeza de pensar en ti mi corazón protesta quiere verte
Aquí quisiera ser borrón y cuenta nueva pero no sé porque cuánto...
Me cuesta olvidarte cuánto me cuesta olvidarte
Cuánto me cuesta borrarte cuánto me cuesta olvidarte
Y ahora a mi me toca llorar,
Llorar y llorar cuánto me cuesta olvidarte llorar y rogar,
Que tú me puedas perdonar cuánto me cuesta olvidarte pa no extrañarte
Y de mi mente sacar esos recuerdos que me provocan quitarte toda la
Ropa (la ropa) hoy quisiera sentir tu
Dulce boca o de una vez borrarte porque...
Cuánto me cuesta olvidarte no encuentro manera de
Excusarme se de lo que soy capaz pero mis errores hoy me cuestan

It Costs Me to Forget You

I can't find a way to excuse myself, I know what I'm capable of, but my
Mistakes cost me today and I pay for them with your absence, I thought I was the
Owner of your existence, I didn't value you, I neglected you, but what a fool I was
Although now you tell me that no, if I had everything with you, don't say that
It was the best thing because I still can't forget you even though
I'm not alone, I feel incredibly alone, what do you have?
What do I want from you?
How much it costs me to forget you, how much it costs me to forget you
My head hurts from thinking about you, my heart protests, it wants to see you
Here I want to make a fresh start
New but I don't know why how much...
It costs me to forget you...
One shouldn't regret the bad things they do because from the bad
You learn and it makes you very wise, but today I regret it,
I'm getting lost in my thoughts, my heart hasn't forgotten you, even though
Time has passed, I always wanted a little more of you, but the only thing
You did was love me like this (how I am), with my mistakes, with my pride
With my ego and even the perfume of another woman, and with what face am I going to
Pretend to forgive me and forget my mistakes, heart, and what face are you going to
Make when I knock on your door, you'll suspect
That I will die, and that suspicion doesn't go away from reality.
Because I don't have you and now I live alone in you thinking
How much it costs me to forget you, how much it costs me to forget you.
My head hurts from thinking about you, my heart protests, it wants to see you
Here I want to make a fresh start but I don't know why how much...
It costs me to forget you, how much it costs me to forget you
How much it costs me to erase you, how much it costs me to forget you
And now it's my turn to cry,
Cry and cry, how much it costs me to forget you, cry and beg,
That you can forgive me, how much it costs me to forget you, so I don't miss you
And take those memories out of my mind that make me want to take off all your
Clothes (the clothes) today I want to feel your
Sweet mouth or erase you once and for all because...
How much it costs me to forget you, I can't find a way to
Excuse myself, I know what I'm capable of, but my mistakes cost me today