A Storm Without You (feat. Leomixer MM) - Paper Mache Kisses Übersetzung ins Französische

A Storm Without You (feat. Leomixer MM)

I can't live without you
I know
Like the trees in winter, my love's grown
Dreams turn to nightmares

I know
Like a storm without you
I can't live without you
I know

Like the trees in winter, my love's grown
My dreams turn to nightmares
Like a storm without you
Like a storm

My soul is wearing thin
Your love is like a hurricane wind
My heart is failing me
Your eyes are like the lightning

My head is hurting now
Your voice is like the rain
Every time we say goodbye, the thunder's
Deafening

Your eyes are hurricanes
Every time we say, say goodbye
A storm without you
A storm without you

Like a storm
I can't live without you
Like the trees in winter
Dreams turn to nightmares

Like a storm without you
Like a storm
I can't live without you
Like the trees in winter

My dreams turn to nightmares
Like a storm without you
Like a storm
Like a storm

Une tempête sans toi (feat. Leomixer MM)

Je ne peux pas vivre sans toi
Je sais
Comme les arbres en hiver, mon amour a grandi
Les rêves se transforment en cauchemars

Je sais
Comme une tempête sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Je sais

Comme les arbres en hiver, mon amour a grandi
Mes rêves se transforment en cauchemars
Comme une tempête sans toi
Comme une tempête

Mon âme s'use
Ton amour est comme un vent d'ouragan
Mon cœur me fait défaut
Tes yeux sont comme la foudre

Ma tête me fait mal maintenant
Ta voix est comme la pluie
Chaque fois que nous nous disons au revoir, le tonnerre est
Assourdissant

Tes yeux sont des ouragans
Chaque fois que nous nous disons, disons au revoir
Une tempête sans toi
Une tempête sans toi

Comme une tempête
Je ne peux pas vivre sans toi
Comme les arbres en hiver
Les rêves se transforment en cauchemars

Comme une tempête sans toi
Comme une tempête
Je ne peux pas vivre sans toi
Comme les arbres en hiver

Mes rêves se transforment en cauchemars
Comme une tempête sans toi
Comme une tempête
Comme une tempête