DEMAIN. - Papi* Übersetzung ins Englische

DEMAIN.

Je pense que je l'ai assez dis
Je m'habille pour noyer mes peines
Et la nuit j'regard vers le ciel
Les stars shine comme notifs sur le tel
Elle se demande pourquoi j'la laisse sur le tec
Elle se demande pourquoi j'la vois qu'à l'hôtel
No feelings j'suis un sans coeur
No feelings j'suis un sans coeur
J'me sens comme Sora dans Kingdom Hearts
Plus peur d'être broke que voir la mort
La vraie vie se passe après la mort
J'ai fourni des efforts donc je connais mon sort
Je me sens en compétition avec personne
J'avais oublié à quel point le monde est méchant
Ils font les bandits mais on sait qu'ils sont gentils
Ils font les bandits mais on sait qu'ils sont gentils
Ils ont pas de vécu j'me demande
Ils ont pas de vécu j'me demande
Ils ont pas de vécu j'me demande
Ce qu'ils revendiquent
Le monde va mal je sais pas comment je vais vieillir
La vision se trouble jusqu'à perturber mon avenir
Maman veut avoir des petits enfants
Moi je veux la voir jusqu'à ses 100 ans
Sur qui je peux compter
En qui je peux me fier
S'ils sont tous dans l'apparence
Fuck ton love pas de faux semblant
Eux et moi on est pas ensemble
Fuck tes niggas qui suck pour des feats
Fuck tes niggas qui violentent des bitches
Ça parle en chiffres je parle pas de streams
J'mets le turbo j'ride en Nissan
Dans la city j'walk en design
Mes sons sont aussi court que leurs carrières
J'vise pas le million si c'est pour rien faire avec
Je parle très peu mais souvent j'agis
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Je parle très peu mais souvent j'agis
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
L'argent ou le bonheur
J'ai fais de l'argent mon bonheur
Même les vampires se lèvent à bonne heure
Même les vampires se lèvent à bonne heure
J'suis une rockstar comme Hallyday
J'remercie le Seigneur everyday
Futur millionnaire je l'aurai mérité
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
J'fini par obtenir ce que je veux avoir
Finir par obtenir ce que je veux avoir
Dans la substance se trouve le savoir
Besoin de billets pour refaire ma vie
Off-White design je me sens comme Virgil
R.I.P. à mes vampires
La team s'est réduite
Des homies devenue enemies
Pour des histoires de biff
Pour des histoires de bitch
J'ai plus que 2,4,3 bands
244 je sais d'où je viens
D'où je viens
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain
Si c'est pas maintenant ça s'ra pour demain

DEMAIN.

I think I've said enough
I get dressed to drown my sorrows
And at night I look up at the sky
The stars shine like notifications on my phone
She wonders why I leave her on read
She wonders why I only see her at hotels
No feelings, I'm a heartless one
No feelings, I'm a heartless one
I feel like Sora in Kingdom Hearts
I'm more afraid of being broke than of seeing death
Real life happens after death
I put in the effort, so I know my fate
I don't feel in competition with anyone
I had forgotten how mean the world is
They act like gangsters but we know they're nice
They act like gangsters but we know they're nice
They have no experience, I wonder
They have no experience, I wonder
They have no experience, I wonder
What they're claiming
The world is going wrong, I don't know how I'm going to get old
My vision is blurred to the point of disrupting my future
Mom wants to have grandchildren
I want to see her until she's 100 years old
Who can I count on?
Who can I trust?
If they're all about appearances
Fuck your love, no fake feelings
You and I aren't together
Fuck your guys who suck up for features
Fuck your guys who assault bitches
They talk about numbers, I don't talk about streams
I hit the turbo, I ride in a Nissan
In the city I walk in designer
My songs are as short as their careers
I'm not aiming for a million if it's for nothing with it
I talk very little but often I act
If it's not now, it'll be tomorrow
I talk very little but often I act
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
Money or happiness?
I made money my happiness
Even vampires get up early
Even vampires get up early
I'm a rockstar like Hallyday
I thank the Lord everyday
Future millionaire, I'll have deserved it
If it's not now, it'll be tomorrow
I end up getting what I want to have
End up getting what I want to have
Knowledge is found in substance
I need bills to rebuild my life
Off-White design, I feel like Virgil
R.I.P. to my vampires
The team has shrunk
Homies turned into enemies
Over stories of beef
Over stories of bitches
I have more than 2,4,3 bands
244, I know where I come from
Where I come from
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow
If it's not now, it'll be tomorrow