Ayudale - Parchís Übersetzung ins Französische

Ayudale

Oh Señor, Mi Señor, te suplicamos con amor
Oh Señor, por favor, salva a este anciano profesor
Sólo quiere hacer el bien, y a los niños educar
Es una buena persona, ha nacido para amar

Dios mío ayúdale, Dios mío ayúdale
Prometemos todos mejorar si al profe vas a curar
Dios mío ayúdale, Dios mío sálvale
Viviremos siempre para amar y a los mayores respetar

Oh Señor, Mi Señor, te suplicamos con amor
Oh Señor, por favor, salva a este anciano profesor
Tiene un gran corazón, sólo ha sabido querer
Por ser un hombre tan bueno, no le queremos perder

Dios mío ayúdale, Dios mío ayúdale
Prometemos todos mejorar si al profe vas a curar
Dios mío ayúdale, Dios mío sálvale
Viviremos siempre para amar y a los mayores respetarSeñor!

Aide-le

Oh Seigneur, mon Seigneur, nous te supplions avec amour
Oh Seigneur, s'il te plaît, sauve ce vieux professeur
Il veut seulement faire le bien, et éduquer les enfants
C'est une bonne personne, il est né pour aimer

Mon Dieu, aide-le, mon Dieu, aide-le
Nous promettons tous d'améliorer si tu vas guérir le professeur
Mon Dieu, aide-le, mon Dieu, sauve-le
Nous vivrons toujours pour aimer et respecter les personnes âgées

Oh Seigneur, mon Seigneur, nous te supplions avec amour
Oh Seigneur, s'il te plaît, sauve ce vieux professeur
Il a un grand cœur, il n'a su qu'aimer
Pour être un homme si bon, nous ne voulons pas le perdre

Mon Dieu, aide-le, mon Dieu, aide-le
Nous promettons tous d'améliorer si tu vas guérir le professeur
Mon Dieu, aide-le, mon Dieu, sauve-le
Nous vivrons toujours pour aimer et respecter les personnes âgées Seigneur!