Hola Amigos - Parchís Übersetzung ins Russische

Hola Amigos

Estabais aburridos, sin nada que hacer
Mirando a las paredes y al suelo también
De pronto alguien dijo, poneos de pie
Ya vienen, ya vienen, ya vienen, ¿los ves?

Saltasteis de contentos al verlos llegar
Salisteis a la puerta, a prisa entrar
Y al ver lo que traemos, dijisteis así
¿Qué es eso, qué es eso, qué es eso, decid?

Hola amigos, ya estamos aquí
Con este juego que es nuevo, nuevo
Si alguien no lo ha visto que se fije en mí

Hola amigos, ¿qué tal os va?
Con este juego que es nuevo, nuevo
Vereis lo divertido que lo vais a pasar

Estabais aburridos sin nada que hacer
Mirando a las paredes y al suelo también
De pronto alguien dijo, poneos de pie
Ya vienen, ya vienen, ya vienen, ¿los ves?

Saltasteis de contentos al vernos llegar
Salisteis a la puerta, a prisa entrar
Y al ver lo que traemos, dijisteis así
¿Qué es eso, qué es eso, qué es eso decid?

Hola amigos, ya estamos aquí
Con este juego que es nuevo nuevo
Si alguien no lo ha visto que se fije en mí

Hola amigos, ¿qué tal os va?
Con este juego que es nuevo nuevo
Vereis lo divertido que lo vais a pasar

Hola amigos, ya estamos aquí
Con este juego que es nuevo nuevo
Si alguien no lo ha visto que se fije en mí

Hola amigos, ¿qué tal os va?
Con este juego, que es nuevo, nuevo
Vereis lo divertido que lo vais a pasar

Привет, друзья

Вам было скучно, нечем заняться,
Вы смотрели на стены, на пол тоже смотрели.
Вдруг кто-то сказал: "Вставайте-ка с места!"
Уже идут, уже идут, уже идут, видите?

Вы вскочили от радости, увидев нас,
Выбежали к двери, поспешили впустить.
И, увидев, что мы принесли, вы сказали:
"Что это, что это, что это, скажите?"

Привет, друзья, мы уже здесь!
С этой новой, новой игрой.
Если кто-то её не видел, пусть смотрит на меня.

Привет, друзья, как ваши дела?
С этой новой, новой игрой.
Увидите, как весело вам будет.

Вам было скучно, нечем заняться,
Вы смотрели на стены, на пол тоже смотрели.
Вдруг кто-то сказал: "Вставайте-ка с места!"
Уже идут, уже идут, уже идут, видите?

Вы вскочили от радости, увидев нас,
Выбежали к двери, поспешили впустить.
И, увидев, что мы принесли, вы сказали:
"Что это, что это, что это, скажите?"

Привет, друзья, мы уже здесь!
С этой новой, новой игрой.
Если кто-то её не видел, пусть смотрит на меня.

Привет, друзья, как ваши дела?
С этой новой, новой игрой.
Увидите, как весело вам будет.

Привет, друзья, мы уже здесь!
С этой новой, новой игрой.
Если кто-то её не видел, пусть смотрит на меня.

Привет, друзья, как ваши дела?
С этой новой, новой игрой.
Увидите, как весело вам будет.