Meteorito Rock and Roll - ParchísÜbersetzung ins Französische
Todos
mis
amigos
Tous
mes
amis
Piensan
siempre
Pense
toujours
En
conseguir
À
obtenir
Superar
mi
record
Surpasser
mon
record
No
podran
llegar
a
cien
mil.
Ils
ne
pourront
pas
atteindre
cent
mille.
Los
reto
a
todos
a
una
competición
Je
les
défie
tous
à
une
compétition
Demostraré
que
soy
el
mejor.
Je
démontrerai
que
je
suis
le
meilleur.
Todos
preparados
Tous
prêts
(Hey,
hey)
(Hey,
hey)
La
partida
ya
va
a
empezar
Le
jeu
va
commencer
Aparecen
invasores
Les
envahisseurs
apparaissent
Y
yo
empiezo
a
disparar
Et
je
commence
à
tirer
Aquél
en
la
derecha
Celui
de
droite
Quiero
pronto
derribar.
Je
veux
l'abattre
rapidement.
Me
ataca
una
escudrilla
Je
suis
attaqué
par
une
escadrille
Y
no
sé
cómo
escapar,
Et
je
ne
sais
pas
comment
m'échapper,
Disparo
con
mi
laser
Je
tire
avec
mon
laser
Y
consigo
maniobrar.
Et
je
parviens
à
manœuvrer.
Todos
mis
amigos
Tous
mes
amis
Piensan
siempre
en
Pense
toujours
à
Conseguir
superar
Obtenir
surpasser
Mi
record
no
podran
Mon
record
ils
ne
pourront
pas
Llegar
a
cien
mil.
Atteindre
cent
mille.
Los
reto
a
todos
Je
les
défie
tous
A
una
competición
À
une
compétition
Demostraré
que
soy
Je
démontrerai
que
je
suis
El
mejor.
Todos
preparados
Le
meilleur.
Tous
prêts
(Hey-hey)
(Hey-hey)
La
partida
seguimos
ya.
On
continue
le
jeu.
Sigo
yo
sumando
puntos
Je
continue
d'ajouter
des
points
Ya
me
acerco
al
millón
Je
m'approche
du
million
Destruyendo
meteoritos
En
détruisant
les
météorites
Que
me
valen
un
montón.
Qui
me
rapportent
beaucoup
de
points.
La
máquina
no
aguanta
La
machine
ne
tient
pas
Esta
marcha
que
le
doy
Ce
rythme
que
je
lui
impose
No
quedan
meteoritos
Il
ne
reste
plus
de
météorites
Sigo
siendo
el
campeon.
Je
reste
le
champion.
Todos
mis
amigos
Tous
mes
amis
Piensan
siempre
Pense
toujours
En
conseguir
superar
À
obtenir
surpasser
Mi
record
no
podran
Mon
record
ils
ne
pourront
pas
Llegar
a
cien
mil.
Atteindre
cent
mille.
Los
reto
a
todos
a
una
Je
les
défie
tous
à
une
Competición
demostrare
Compétition
je
démontrerai
Que
soy
el
mejor.
Que
je
suis
le
meilleur.
He
ganado
a
todos
J'ai
gagné
contre
tous
(Hey-hey)
(Hey-hey)
La
partida
ya
terminó.
Le
jeu
est
terminé.
No
lo
han
conseguido
Ils
n'ont
pas
réussi
(Hey-hey)
(Hey-hey)
Sigo
siendo
el
campeón.
Je
reste
le
champion.
No
lo
han
conseguido
Ils
n'ont
pas
réussi
(Hey-hey)
(Hey-hey)
Sigo
siendo
el
campeón.
Je
reste
le
champion.
No
lo
han
conseguido
Ils
n'ont
pas
réussi
(Hey-hey)
(Hey-hey)
Sigo
siendo
el
campeón.
Je
reste
le
champion.
(Hey-hey)
(Hey-hey)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.