Prevela Me Mala - Live - Parni ValjakÜbersetzung ins Englische
Evo,
evo
jedna
pjesma
s
kojom
je
Parni
Valjak
počeo
Here,
here's
a
song
that
Parni
Valjak
started
with
Ja
ne
tvrdim
ništa,
al'
tako
kažu
I
don't
claim
anything,
but
that's
what
they
say
Da
gradske
cure,
momke
često
lažu
That
city
girls
often
lie
to
guys
Iskustva
još
nemam,
ali
ću
ga
steći
I
don't
have
the
experience
yet,
but
I
will
get
it
Nijedna
cura
mene
neće
više
preći
No
girl
will
ever
fool
me
again
Ah-ah,
ah-ah
Ah-ah,
ah-ah
Hej
Hey
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
slobode
Hey,
I
gave
her
too
much
freedom
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
Hey,
I
gave
her
too
much
Jednog
dana
reče,
"Idem
posjetit
baku"
One
day
she
said,
"I'm
going
to
visit
grandma"
Završi
sa
drugim
momkom
u
najvećem
mraku
Ended
up
with
another
guy
in
the
deepest
darkness
Drugi
put
mi
reče
sa
sestrom
će
u
kino
Another
time
she
told
me
she
was
going
to
the
cinema
with
her
sister
To
se
veče
sa
društvancem
zabavljala
fino
That
evening
she
had
a
good
time
with
a
group
of
friends
A
ja
osto
kod
kuće,
obuo
sam
papuče
And
I
stayed
home,
put
on
my
slippers
Hej
Hey
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
slobode
Hey,
I
gave
her
too
much
freedom
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
Hey,
I
gave
her
too
much
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
slobode
Hey,
I
gave
her
too
much
freedom
Prevela
me
mala
žednog
preko
vode
She
led
me
on,
thirsty
across
the
water
Hej,
dao
sam
joj
previše
Hey,
I
gave
her
too
much
Hvala,
hvala
Thank
you,
thank
you
Hvala
što
ste
bili
15
godina
s
nama
Thank
you
for
being
with
us
for
15
years
Nadam
se
da
ćemo
još
bit
zajedno
I
hope
we'll
be
together
again
Volimo
vas,
laka
vam
noć
We
love
you,
good
night
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Lutka Za Bal - Live
2 Vrijeme Ljubavi - Live
3 Samo San - Live
4 U Prolazu - Live
5 Prokleta Nedjelja - Live
6 Stranica Dnevnika
7 Javi Se - Live
8 Vruće Igre - Live
9 Malena - Live
10 Prokleto Mlada - Live
11 Uhvati Ritam - Live
12 Neda - Live
13 Zagreb Ima Isti Pozivni - Live
14 Ugasi Me - Live
15 Staška - Live
16 Godine Prolaze - Live
17 Anja - Live
18 Vrijeme Je Na Našoj Strani - Live
19 Moje Dnevne Paranoje - Live
20 Kada Me Dotakne - Live
21 Ima Dana - Live
22 Metar Iznad Dna - Live
23 Anđeli Se Dosađuju? - Live
24 Pariz - Live
25 Ostani S Njim - Live
26 Ma 'Ajde - Live
27 Hvala Ti - Live
28 Gledam Je Dok Spava - Live
29 Na Pola Puta - Live
30 Prevela Me Mala - Live
31 Jesen U Meni - Live
2 Vrijeme Ljubavi - Live
3 Samo San - Live
4 U Prolazu - Live
5 Prokleta Nedjelja - Live
6 Stranica Dnevnika
7 Javi Se - Live
8 Vruće Igre - Live
9 Malena - Live
10 Prokleto Mlada - Live
11 Uhvati Ritam - Live
12 Neda - Live
13 Zagreb Ima Isti Pozivni - Live
14 Ugasi Me - Live
15 Staška - Live
16 Godine Prolaze - Live
17 Anja - Live
18 Vrijeme Je Na Našoj Strani - Live
19 Moje Dnevne Paranoje - Live
20 Kada Me Dotakne - Live
21 Ima Dana - Live
22 Metar Iznad Dna - Live
23 Anđeli Se Dosađuju? - Live
24 Pariz - Live
25 Ostani S Njim - Live
26 Ma 'Ajde - Live
27 Hvala Ti - Live
28 Gledam Je Dok Spava - Live
29 Na Pola Puta - Live
30 Prevela Me Mala - Live
31 Jesen U Meni - Live
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.