אל תתייג אותי - Mergui , Participants of Festigal Übersetzung ins Französische

אל תתייג אותי

אני נכנסת
אני נכנסת
עוד לא אמרתי פה מילה
וכבר רצים הסיפורים
שהיא כזאת
היא כזאת
היא כזאת
היא כזאת
היא כזאת

כשהיא נכנסת
היא נכנסת
מבטים משויפים, הסטריאוטיפים נשלפים
כי היא כזאת והיא כזאת
והיא כזאת
היא כזאת
היא כזאת

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
עוד מחכה לך הפתעה

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
מחכה לך הפתעה

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
עוד מחכה לך הפתעה

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
מחכה לך הפתעה

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
עוד מחכה לך הפתעה

אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
אל תסדר אותי בקופסה
אל תתייג אותי
בוא תנסה אותי
מחכה לך הפתעה

Ne me mets pas de label

J'arrive
J'arrive
Je n'ai pas encore dit un mot ici
Et les histoires courent déjà
Elle est comme ça
Elle est comme ça
Elle est comme ça
Elle est comme ça
Elle est comme ça

Quand elle arrive
Elle arrive
Des regards perçants, les stéréotypes se déclenchent
Parce qu'elle est comme ça et elle est comme ça
Et elle est comme ça
Elle est comme ça
Elle est comme ça

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend encore

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend encore

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend encore

Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Ne me mets pas dans une boîte
Ne me mets pas de label
Essaie-moi
Une surprise t'attend