Твоя мать - Pashella Übersetzung ins Deutsche

Твоя мать

Может познакомимся и в пятницу пойдём гулять
А с балкона взглядом провожать нас будет твоя мать
Сука, я влюблен в неё да по уши... Пишу стихи
А твои рядом фокусы лишь пропуск в идеальный мир

Наталья, чудо-женщина, что скажет ваш любимый муж?
Знаешь, на работе, да и не переживай, Павлуш
Я бы показал тебе полярную звезду
Но пока мы в кровати, знай: она не на виду (а-а)

Бейби, держи моё сердце под красным каблуком
Лишний элемент одежды слетает с каждым днём
Юрий Шатунов кассеты, в пыли магнитофон
Но нас не ебёт фен-шуй, пока мы нежимся вдвоём

И плевать, что завтра рано вставать
Нежный голос заменяет рассвет
Твоя тень на моих слабых руках
(На-ра-на, на-на-на-на-на, на)

Здравствуйте, тётя Наташа
В разницу возраста местится дочь
Это не то...
Нам не мешает остаться счастливым
Я видел такое в кино

Так хотел мечтать о наших днях
Проведенных вместе
Пишу тебе песню
Никогда не зря обещать самому себе
Что природа знает толк в аскетах

Бейби, держи моё сердце, пока оно полно
Ой, под красным каблуком

Бейби, держи моё сердце под красным каблуком
Лишний элемент одежды слетает с каждым днём
Юрий Шатунов кассеты, в пыли магнитофон
Но нас не ебёт фен-шуй, пока мы нежимся вдвоём

Прости малая, но ты не та (а-а-а)
Шо не так?
Не понимаю твои слова (а-а-а)

Наташа, я люблю тебя
Твоя дочь тупая сука

Deine Mutter

Vielleicht lernen wir uns kennen und gehen am Freitag spazieren
Und vom Balkon aus wird uns deine Mutter mit Blicken verabschieden
Mist, ich bin bis über beide Ohren in sie verliebt... Ich schreibe Gedichte
Und deine Tricks sind nur ein Passierschein in eine perfekte Welt

Natalia, du Wunderfrau, was sagt dein geliebter Mann dazu?
Du weißt ja, er ist auf der Arbeit, also mach dir keine Sorgen, Pavlusha
Ich würde dir den Polarstern zeigen
Aber solange wir im Bett sind, wisse: Er ist nicht in Sicht (a-a)

Baby, halte mein Herz unter deinem roten Absatz
Mit jedem Tag fliegt ein überflüssiges Kleidungsstück weg
Yuri Shatunov-Kassetten, ein staubiger Kassettenrekorder
Aber Feng-Shui ist uns egal, solange wir uns zu zweit vergnügen

Und es ist egal, dass wir morgen früh aufstehen müssen
Deine sanfte Stimme ersetzt den Sonnenaufgang
Dein Schatten auf meinen schwachen Händen
(Na-ra-na, na-na-na-na-na, na)

Guten Tag, Tante Natasha
In den Altersunterschied passt noch eine Tochter
Das ist es nicht...
Es hindert uns nicht daran, glücklich zu bleiben
Ich habe so etwas im Kino gesehen

Ich wollte so sehr von unseren gemeinsamen Tagen träumen
Die wir zusammen verbracht haben
Ich schreibe dir ein Lied
Es ist nie umsonst, sich selbst zu versprechen
Dass die Natur sich mit Asketen auskennt

Baby, halte mein Herz, solange es voll ist
Oh, unter deinem roten Absatz

Baby, halte mein Herz unter deinem roten Absatz
Mit jedem Tag fliegt ein überflüssiges Kleidungsstück weg
Yuri Shatunov-Kassetten, ein staubiger Kassettenrekorder
Aber Feng-Shui ist uns egal, solange wir uns zu zweit vergnügen

Tut mir leid, Kleine, aber du bist es nicht (a-a-a)
Was stimmt nicht?
Ich verstehe deine Worte nicht (a-a-a)

Natasha, ich liebe dich
Deine Tochter ist eine dumme Schlampe