Pasión Vega - París - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

París - Pasión VegaÜbersetzung ins Deutsche




París
Paris
Suena una canción como una señal por casualidad
Ein Lied erklingt wie ein zufälliges Zeichen
Un vuelo para dos
Ein Flug für zwei
buscas calor, yo busco unas manos que calentar
Du suchst Wärme, ich suche Hände, die mich wärmen
Que acaricien mi corazón
Die mein Herz streicheln
No cabe dudar, vamos a beber todo de una vez
Kein Zweifel, lass uns alles auf einmal trinken
No temas, va a salir bien
Keine Angst, es wird gut gehen
Gira tu tiovivo
Dreh dein Karussell
Y giro yo subida en él
Und ich drehe mich mit darauf
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Para bailar un vals
Um einen Walzer zu tanzen
A la luz de la luna
Im Mondlicht
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Y pasear cogiéndote de la cintura
Und spazieren gehen, deine Taille haltend
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Y ver llover hasta morirnos de amor
Und regnen sehen, bis wir vor Liebe sterben
Para que nunca te olvides de
Damit du mich nie vergisst
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
He visto tu sombra rozando mi piel
Ich habe deinen Schatten auf meiner Haut gespürt
Y en tu mirada verdad
Und in deinem Blick Wahrheit
Las primeras luces del amanecer
Die ersten Lichter des Morgengrauens
Bañan toda la ciudad
Baden die ganze Stadt
Es tu corazón el color
Dein Herz ist die Farbe
Yo el pincel
Ich der Pinsel
De un lienzo que no se ve
Auf einer unsichtbaren Leinwand
Gira tu tiovivo
Dreh dein Karussell
Y giro yo subida en él
Und ich drehe mich mit darauf
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Para bailar un vals
Um einen Walzer zu tanzen
A la luz de la luna
Im Mondlicht
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Y pasear cogiéndote de la cintura
Und spazieren gehen, deine Taille haltend
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Y ver llover hasta morirnos de amor
Und regnen sehen, bis wir vor Liebe sterben
Para que nunca te olvides de
Damit du mich nie vergisst
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Quiero llevarte a París y ver llover
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen und regnen sehen
Quiero llevarte a París y pasear
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen und spazieren gehen
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Y ver llover hasta morirnos de amor
Und regnen sehen, bis wir vor Liebe sterben
Para que nunca te olvides de
Damit du mich nie vergisst
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen
Para que nunca te olvides de
Damit du mich nie vergisst
Quiero llevarte a París
Ich möchte dich nach Paris mitnehmen





Autoren: Jorge Juan Hernandez Marazuela


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.